TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PILOT JACKET [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-04-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Fabric Nomenclature
- Men's Clothing
Record 1, Main entry term, English
- pilot coat
1, record 1, English, pilot%20coat
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pilot jacket 2, record 1, English, pilot%20jacket
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pilot: A woolen cloth generally made in navy blue and used for seamen's coats. It is usually a heavely milled 2 x 2 twill with a raised, brushed finish. 3, record 1, English, - pilot%20coat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Nomenclature des tissus
- Vêtements pour hommes
Record 1, Main entry term, French
- caban de drap pilote
1, record 1, French, caban%20de%20drap%20pilote
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- caban en drap pilote 1, record 1, French, caban%20en%20drap%20pilote
correct, masculine noun
- manteau de drap pilote 1, record 1, French, manteau%20de%20drap%20pilote
correct, masculine noun
- manteau en drap pilote 1, record 1, French, manteau%20en%20drap%20pilote
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
drap pilote : Tissu en laine, de couleur généralement bleu marine, servant à la fabrication de manteaux de marins. Ce tissu en sergé 2 x 2, fortement foulé, présente un fini gratté et lainé. 1, record 1, French, - caban%20de%20drap%20pilote
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Caban : Dans la marine militaire, manteau [...] ou veste croisée [...] de drap épais bleu marine, à rangs de boutons dorés. 2, record 1, French, - caban%20de%20drap%20pilote
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le caban se doit être bleu marine avec des boutons gravés d'une ancre marine et cousu symétriquement. 3, record 1, French, - caban%20de%20drap%20pilote
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Men's Clothing
- Work Clothes
Record 2, Main entry term, English
- pilot jacket
1, record 2, English, pilot%20jacket
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vêtements pour hommes
- Vêtements de travail
Record 2, Main entry term, French
- blouson d'aviateur
1, record 2, French, blouson%20d%27aviateur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: