TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

RELATIONSHIP BETWEEN PATIENT PHYSICIAN [1 record]

Record 1 2018-07-26

English

Subject field(s)
  • Sociology of Medicine
  • Health Law
CONT

The doctor-patient relationship is a critical factor in upholding or truncating self-determination.

Key term(s)
  • relationship between a doctor and a patient
  • relationship between a physician and a patient
  • relationship between a patient and a doctor
  • relationship between a patient and a physician

French

Domaine(s)
  • Sociologie de la médecine
  • Droit de la santé
CONT

Évolution de la relation patient-médecin. La présence de la maladie chronique fait évoluer la relation traditionnelle de type paternaliste, où le médecin est en situation d'autorité vis-à-vis de son patient qui l'admet volontiers, vers une relation de partenariat, de partage de savoirs et d'expériences qui permet au patient de trouver un nouvel équilibre avec sa maladie.

Key term(s)
  • relation entre le patient et le médecin
  • relation entre le médecin et le patient
  • relation entre le médecin et le malade
  • relation entre le malade et le médecin

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sociología de la medicina
  • Derecho de salud
OBS

Comunicación productiva y grata que debe existir entre un paciente y su médico tratante para intercambiar información y tomar decisiones de común acuerdo.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2019
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

A collection of writing tools that cover the many facets of English and French grammar, style and usage.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: