TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RESTITUTION IMMOVABLE PROPERTY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private Law
- Property Law (civil law)
- Property Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- restitution of immovable property
1, record 1, English, restitution%20of%20immovable%20property
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- return of a land 2, record 1, English, return%20of%20a%20land
correct
- return of property 3, record 1, English, return%20of%20property
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Federal Constitutional Court decision of 26 October 2004 [...] concerned the question of the return of property expropriated without compensation in the Soviet zone of occupation between 1945 and 1949. 3, record 1, English, - restitution%20of%20immovable%20property
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit privé
- Droit des biens et de la propriété (droit civil)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 1, Main entry term, French
- restitution d'un bien immeuble
1, record 1, French, restitution%20d%27un%20bien%20immeuble
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- restitution d'un bien immobilier 2, record 1, French, restitution%20d%27un%20bien%20immobilier
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'arrêt de la Cour constitutionnelle fédérale du 26 octobre 2004 [...] portait sur la question de la restitution d'un bien immeuble sis dans la zone d'occupation soviétique qui avait fait l'objet d'une expropriation sans compensation entre 1945 et 1949. 3, record 1, French, - restitution%20d%27un%20bien%20immeuble
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] les mesures d'expulsion sont des procédures civiles d'exécution qui permettent au propriétaire d'obtenir la restitution d'un bien immeuble occupé par un locataire, ou par des occupants sans titre (squatteurs). 4, record 1, French, - restitution%20d%27un%20bien%20immeuble
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: