TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RULES EVIDENCE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Evidence
Record 1, Main entry term, English
- rules of evidence
1, record 1, English, rules%20of%20evidence
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rules of evidence: expression reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva. 2, record 1, English, - rules%20of%20evidence
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
rules of evidence: term used in the plural in this context. 3, record 1, English, - rules%20of%20evidence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit de la preuve
Record 1, Main entry term, French
- règles de la preuve
1, record 1, French, r%C3%A8gles%20de%20la%20preuve
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- règles en matière de preuve 2, record 1, French, r%C3%A8gles%20en%20mati%C3%A8re%20de%20preuve
correct, feminine noun, plural
- règles de preuve 3, record 1, French, r%C3%A8gles%20de%20preuve
feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pluriel d'usage. 4, record 1, French, - r%C3%A8gles%20de%20la%20preuve
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho probatorio
Record 1, Main entry term, Spanish
- normas que rigen la práctica de la prueba
1, record 1, Spanish, normas%20que%20rigen%20la%20pr%C3%A1ctica%20de%20la%20prueba
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- normas que rigen la admisibilidad de las pruebas 2, record 1, Spanish, normas%20que%20rigen%20la%20admisibilidad%20de%20las%20pruebas
correct, feminine noun, plural
- reglas de la prueba 3, record 1, Spanish, reglas%20de%20la%20prueba
proposal, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
normas que rigen la práctica de la prueba: Expresión reproducida del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, record 1, Spanish, - normas%20que%20rigen%20la%20pr%C3%A1ctica%20de%20la%20prueba
Record 2 - internal organization data 2013-09-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- PAJLO
- Law of Evidence
Record 2, Main entry term, English
- rules of evidence
1, record 2, English, rules%20of%20evidence
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rules of evidence: term used in the plural in this context. 2, record 2, English, - rules%20of%20evidence
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit de la preuve
Record 2, Main entry term, French
- règles de la preuve
1, record 2, French, r%C3%A8gles%20de%20la%20preuve
correct, feminine noun, plural, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- règles de preuve 1, record 2, French, r%C3%A8gles%20de%20preuve
correct, feminine noun, plural, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Règles prises collectivement. 1, record 2, French, - r%C3%A8gles%20de%20la%20preuve
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
règles de la preuve; règles de preuve : termes normalisés par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 2, French, - r%C3%A8gles%20de%20la%20preuve
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
règles de la preuve; règles de preuve : termes utilisés au pluriel dans ce contexte. 2, record 2, French, - r%C3%A8gles%20de%20la%20preuve
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-01-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Rules of Evidence
1, record 3, English, Rules%20of%20Evidence
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
67.A7: occupational specialty qualification code for officers. 2, record 3, English, - Rules%20of%20Evidence
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, record 3, English, - Rules%20of%20Evidence
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Régles de la preuve
1, record 3, French, R%C3%A9gles%20de%20la%20preuve
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
67.A7 : code de qualification de spécialiste pour officiers. 2, record 3, French, - R%C3%A9gles%20de%20la%20preuve
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 3, French, - R%C3%A9gles%20de%20la%20preuve
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualifications de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-150-001. 2, record 3, French, - R%C3%A9gles%20de%20la%20preuve
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-11-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Administration
- Administrative Law
- Constitutional Law
Record 4, Main entry term, English
- rules of evidence
1, record 4, English, rules%20of%20evidence
correct, plural
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Droit administratif
- Droit constitutionnel
Record 4, Main entry term, French
- règles fondamentales de présentation de la preuve
1, record 4, French, r%C3%A8gles%20fondamentales%20de%20pr%C3%A9sentation%20de%20la%20preuve
plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- règles de présentation de la preuve 1, record 4, French, r%C3%A8gles%20de%20pr%C3%A9sentation%20de%20la%20preuve
plural
- procédure de la preuve 2, record 4, French, proc%C3%A9dure%20de%20la%20preuve
plural
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: