TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SHEET-LAP [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Synthetic Fabrics
Record 1, Main entry term, English
- lap
1, record 1, English, lap
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sheet-lap 2, record 1, English, sheet%2Dlap
correct
- sheet 2, record 1, English, sheet
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A roll of fiber in the pre-carding stage. 3, record 1, English, - lap
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A continuous, considerably compressed sheet of fibers that is rolled under pressure into a cylindrical package, usually weighing between 40 and 50 pounds. 4, record 1, English, - lap
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The lap is used to supply the card. 4, record 1, English, - lap
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Textiles artificiels et synthétiques
Record 1, Main entry term, French
- nappe
1, record 1, French, nappe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de fibres et/ou filaments et/ou fils et/ou laminettes fibrillées disposées de façon ordonnée ou non, de cohésion suffisante pour assurer une manipulation aisée et d'épaisseur faible par rapport aux autres dimensions. 2, record 1, French, - nappe
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Matelas de fibres continu et fortement compressé, enroulé sous pression en un enroulement cylindrique, pesant environ de 40 à 50 livres. 3, record 1, French, - nappe
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Toutes les fabrications des non-tissés comprennent trois étapes : - La formation de la nappe. - La consolidation de cette nappe. - L'ennoblissement du non-tissé obtenu. 4, record 1, French, - nappe
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les non-tissés [...] On a donc cherché à mettre au point des techniques de production plus rapides en organisant convenablement, sous forme de nappe régulière et homogène, les fibres textiles [...]. 5, record 1, French, - nappe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: