TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SIDESHIFTER [1 record]

Record 1 1986-01-21

English

Subject field(s)
  • Trucks and Dollies (Materials Handling)
CONT

There are many types of front-end attachments. ... The sideshifter, of all the powered attachments, is the one that is most widely used ... Sideshifters' ... chief advantage is that they allow a lateral (sideways) movement of the load without moving the truck. Lateral movement permits a truck operator to greatly reduce his manoeuvring time when placing loads in tight positions.

French

Domaine(s)
  • Chariots de manutention
CONT

Accessoires et équipements de préhension pour chariots élévateurs [...]. Translateur permettant de déplacer les fourches ou les pinces : ce dispositif monté sur le tablier porte-fourche est très utile quand il faut positionner les palettes avec précision; dans ce cas, les deux dents de fourche se déplacent latéralement dans le même sens.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: