TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TAX BENEFIT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
- Taxation Law
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- tax benefit
1, record 1, English, tax%20benefit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Expression(s) used on the federal income tax return T1 forms. 2, record 1, English, - tax%20benefit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
- Droit fiscal
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- avantage fiscal
1, record 1, French, avantage%20fiscal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Économie d'impôts immédiate ou future pouvant résulter pour le contribuable de l'utilisation de certaines dispositions des lois fiscales, par exemple les dispositions relatives aux reports des pertes. 2, record 1, French, - avantage%20fiscal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Expression(s) tirée(s) des déclarations d'impôt T1 au niveau fédéral. 3, record 1, French, - avantage%20fiscal
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
- Derecho fiscal
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- beneficio impositivo
1, record 1, Spanish, beneficio%20impositivo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- beneficio tributario 1, record 1, Spanish, beneficio%20tributario
masculine noun
- beneficio fiscal 2, record 1, Spanish, beneficio%20fiscal
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Financial Accounting
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- income tax benefit
1, record 2, English, income%20tax%20benefit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tax benefit 1, record 2, English, tax%20benefit
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité générale
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- économie d'impôts de l'exercice
1, record 2, French, %C3%A9conomie%20d%27imp%C3%B4ts%20de%20l%27exercice
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- économie d'impôts 1, record 2, French, %C3%A9conomie%20d%27imp%C3%B4ts
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans l'état des résultats (ou compte de résultat), économie d'impôts imputée à l'exercice et qui correspond à la somme de l'économie (ou de la charge) d'impôts exigibles de l'exercice considéré et de l'économie (ou de la charge) d'impôt futurs (ou différés) du même exercice. 1, record 2, French, - %C3%A9conomie%20d%27imp%C3%B4ts%20de%20l%27exercice
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: