TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAINING AREA [6 records]
Record 1 - internal organization data 2020-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Physical Geography
- Military Training
Record 1, Main entry term, English
- training area
1, record 1, English, training%20area
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A geographical area, which may include airspace, temporarily or permanently designated for education and training purposes, including exercises and testing activities. 1, record 1, English, - training%20area
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
training area: designation and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - training%20area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géographie physique
- Instruction du personnel militaire
Record 1, Main entry term, French
- zone d'entraînement
1, record 1, French, zone%20d%27entra%C3%AEnement
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zone géographique, qui peut comprendre l'espace aérien, désignée de manière temporaire ou permanente pour la formation et l'entraînement, y compris les exercices et les activités d'essai. 1, record 1, French, - zone%20d%27entra%C3%AEnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone d'entraînement : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 2, record 1, French, - zone%20d%27entra%C3%AEnement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-06-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Cartography
Record 2, Main entry term, English
- training area
1, record 2, English, training%20area
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sample of the Earth's surface with known properties ... 2, record 2, English, - training%20area
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... the statistics of the imaged data within the area are used to determine decision boundaries in classification. 2, record 2, English, - training%20area
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
training area: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 3, record 2, English, - training%20area
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télédétection
- Cartographie
Record 2, Main entry term, French
- zone d'entraînement
1, record 2, French, zone%20d%27entra%C3%AEnement
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Portion de territoire dont les caractéristiques sont connues avec précision et pourvue d'un équipement spécial, au-dessus de laquelle on effectue des missions de télédétection aérospatiale destinées à l'étude et à la mise au point de méthodes et d'équipements nouveaux, ou au contrôle des résultats de missions effectuées en d'autres régions. 2, record 2, French, - zone%20d%27entra%C3%AEnement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
zone d'entraînement : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, record 2, French, - zone%20d%27entra%C3%AEnement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-07-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sports Facilities and Venues
- Horse Racing and Equestrian Sports
- Horse Husbandry
Record 3, Main entry term, English
- schooling area
1, record 3, English, schooling%20area
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- training area 2, record 3, English, training%20area
correct
- riding school 3, record 3, English, riding%20school
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... an enclosed area which may be open or roofed, used for exercising and schooling horses and riders. 4, record 3, English, - schooling%20area
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations et sites (Sports)
- Courses hippiques et sports équestres
- Élevage des chevaux
Record 3, Main entry term, French
- manège
1, record 3, French, man%C3%A8ge
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- carrière 2, record 3, French, carri%C3%A8re
correct, feminine noun
- terrain d'entraînement 2, record 3, French, terrain%20d%27entra%C3%AEnement
correct, masculine noun
- piste d'entraînement 2, record 3, French, piste%20d%27entra%C3%AEnement
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Lieu où l'on exerce les chevaux pour les dresser et où l'on donne des leçons d'équitation. 3, record 3, French, - man%C3%A8ge
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Un manège couvert. 3, record 3, French, - man%C3%A8ge
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y sedes deportivas
- Carreras de caballos y deportes ecuestres
- Cría de ganado caballar
Record 3, Main entry term, Spanish
- pista de entrenamiento
1, record 3, Spanish, pista%20de%20entrenamiento
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- área de calentamiento 2, record 3, Spanish, %C3%A1rea%20de%20calentamiento
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pistas de entrenamiento: 2 Rectángulos de 20 x 60 y 20 x 40 sobre una pista exterior de arena. 1, record 3, Spanish, - pista%20de%20entrenamiento
Record 4 - internal organization data 2001-10-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Paddle Sports
- Track and Field
- Sports (General)
Record 4, Main entry term, English
- warming-up area
1, record 4, English, warming%2Dup%20area
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- warm-up area 2, record 4, English, warm%2Dup%20area
correct
- training area 2, record 4, English, training%20area
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Facilities and equipment. 1, record 4, English, - warming%2Dup%20area
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
"Warm-up area" was found for track and field, "warming-up area" for rowing and "training area" for sports in general. 3, record 4, English, - warming%2Dup%20area
Record 4, Key term(s)
- warming up area
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sports de pagaie
- Athlétisme
- Sports (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- zone d'échauffement
1, record 4, French, zone%20d%27%C3%A9chauffement
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Installations/matériel. 1, record 4, French, - zone%20d%27%C3%A9chauffement
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Deportes de remo
- Atletismo
- Deportes (Generalidades)
Record 4, Main entry term, Spanish
- zona de calentamiento
1, record 4, Spanish, zona%20de%20calentamiento
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-05-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Paddle Sports
Record 5, Main entry term, English
- training area
1, record 5, English, training%20area
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- rowing tank 2, record 5, English, rowing%20tank
correct
- tank 3, record 5, English, tank
correct, noun
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A body of water in which an oarsman or sculler can practice his skills in a mock-up. 4, record 5, English, - training%20area
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sports de pagaie
Record 5, Main entry term, French
- bassin d'entraînement
1, record 5, French, bassin%20d%27entra%C3%AEnement
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- aire d'entraînement 2, record 5, French, aire%20d%27entra%C3%AEnement
correct, feminine noun
- bassin 3, record 5, French, bassin
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Deportes de remo
Record 5, Main entry term, Spanish
- pista de remo
1, record 5, Spanish, pista%20de%20remo
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- pista de entrenamiento 1, record 5, Spanish, pista%20de%20entrenamiento
correct, feminine noun
- estanque de entrenamiento 1, record 5, Spanish, estanque%20de%20entrenamiento
correct, masculine noun
- foso de entrenamiento 1, record 5, Spanish, foso%20de%20entrenamiento
correct, masculine noun
- estanque 1, record 5, Spanish, estanque
correct, masculine noun
- pista 1, record 5, Spanish, pista
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1983-07-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
Record 6, Main entry term, English
- training area 1, record 6, English, training%20area
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
Record 6, Main entry term, French
- zone-échantillon 1, record 6, French, zone%2D%C3%A9chantillon
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: