TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLON [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Anthropology
Record 1, Main entry term, English
- give-away danse 1, record 1, English, give%2Daway%20danse
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Anthropologie
Record 1, Main entry term, French
- danse exécutée au cours d’un Potlatch
1, record 1, French, danse%20ex%C3%A9cut%C3%A9e%20au%20cours%20d%26rsquo%3Bun%20Potlatch
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sorte de contribution effectuée par les Amérindiens de la Colombie-britannique, sous forme de danse, au cours des cérémonies du Potlach. 2, record 1, French, - danse%20ex%C3%A9cut%C3%A9e%20au%20cours%20d%26rsquo%3Bun%20Potlatch
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Proposition effectuée à partir de l'ouvrage de Claude Lévi-Strauss : La voix des masques, PLON, 1979, 247 p. et d’une consultation auprès du Musée de l'Homme. 1, record 1, French, - danse%20ex%C3%A9cut%C3%A9e%20au%20cours%20d%26rsquo%3Bun%20Potlatch
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-06-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Archaeology
Record 2, Main entry term, English
- graverobber 1, record 2, English, graverobber
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Archéologie
Record 2, Main entry term, French
- fouilleur clandestin 1, record 2, French, fouilleur%20clandestin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tiré de : H. E. Del Medico, L'Enigme des manuscrits de la Mer Morte. Paris, Plon, 1957. 1, record 2, French, - fouilleur%20clandestin
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Arqueología
Record 2, Main entry term, Spanish
- huaquero
1, record 2, Spanish, huaquero
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- guaquero 1, record 2, Spanish, guaquero
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Viene de guaquear, en la América Central y Colombia: Hacer excavaciones en busca de objetos arqueológicos precolombinos. Vease: Martín Alonso, Enciclopedia del idioma. Madrid, Aguilar, 1958. 2, record 2, Spanish, - huaquero
Record 3 - internal organization data 1986-03-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Silent Spring
1, record 3, English, Silent%20Spring
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
By Rachel Carson, Boston, Houghton Mifflin, 1962. 1, record 3, English, - Silent%20Spring
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Printemps silencieux
1, record 3, French, Printemps%20silencieux
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
par Rachel Carson, Paris, Plon, 1963. Renseignements obtenus de la banque de données DOBIS. 1, record 3, French, - Printemps%20silencieux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: