TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
coupe-queue [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- tail docker
1, record 1, English, tail%20docker
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tail docker: an item in the "Animal Husbandry Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 1, English, - tail%20docker
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- coupe-queue
1, record 1, French, coupe%2Dqueue
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coupe-queue : objet de la classe «Outils et équipement d’élevage d’animaux» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 1, French, - coupe%2Dqueue
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Care Equipment (Farm equipment)
- Sheep Raising
- Animal Science
Record 2, Main entry term, English
- docker
1, record 2, English, docker
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tail docker 2, record 2, English, tail%20docker
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device for docking tails, especially of lambs. 3, record 2, English, - docker
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Soins aux animaux (Matériel agricole)
- Élevage des ovins
- Zootechnie
Record 2, Main entry term, French
- coupe-queue
1, record 2, French, coupe%2Dqueue
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le coupe-queue électrique coupe et cautérise en une seule fois, sans risque de brûlure ou d'hémorragie. 2, record 2, French, - coupe%2Dqueue
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pour les moutons 3, record 2, French, - coupe%2Dqueue
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo para el cuidado de los animales (Maquinaria agrícola)
- Cría de ganado ovino
- Zootecnia
Record 2, Main entry term, Spanish
- cortacolas
1, record 2, Spanish, cortacolas
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-11-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Animal Care Equipment (Farm equipment)
- Sheep Raising
Record 3, Main entry term, English
- docking pincers
1, record 3, English, docking%20pincers
correct, specific
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- docking shears 2, record 3, English, docking%20shears
specific
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A pair of pincers used to snip the tail off lambs. 3, record 3, English, - docking%20pincers
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Soins aux animaux (Matériel agricole)
- Élevage des ovins
Record 3, Main entry term, French
- coupe-queue
1, record 3, French, coupe%2Dqueue
correct, masculine noun, generic
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: