TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
machine réceptrice [2 records]
Record 1 - internal organization data 1981-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Machinery
Record 1, Main entry term, English
- receiving engine 1, record 1, English, receiving%20engine
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines
Record 1, Main entry term, French
- machine réceptrice
1, record 1, French, machine%20r%C3%A9ceptrice
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Power Stations
Record 2, Main entry term, English
- accept machine
1, record 2, English, accept%20machine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The CANDU 600 MW reactor has two fuelling machines; the one which loads the new fuel is called "charge machine" and the one which receives the spent fuel is called "accept machine". 2, record 2, English, - accept%20machine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
accept machine. 1, record 2, English, - accept%20machine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Centrales nucléaires
Record 2, Main entry term, French
- machine réceptrice
1, record 2, French, machine%20r%C3%A9ceptrice
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- machine de déchargement 2, record 2, French, machine%20de%20d%C3%A9chargement
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le ringard de la machine distributrice pousse le combustible neuf à l'intérieur du canal. A l'autre extrémité, le combustible usé est poussé à l'intérieur de la machine réceptrice. 1, record 2, French, - machine%20r%C3%A9ceptrice
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans les ouvrages canadiens en langue française, on utilise plutôt "machine de déchargement". 3, record 2, French, - machine%20r%C3%A9ceptrice
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: