TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
mesure de l'écart de rémunération entre les sexes [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Remuneration (Personnel Management)
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- gender pay differential
1, record 1, English, gender%20pay%20differential
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The existing difference between the earnings of men and women arising from job segregation and direct discrimination. 1, record 1, English, - gender%20pay%20differential
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- mesure de l'écart de rémunération entre les sexes
1, record 1, French, mesure%20de%20l%27%C3%A9cart%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20entre%20les%20sexes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- différentiel de rémunération entre les sexes 2, record 1, French, diff%C3%A9rentiel%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20entre%20les%20sexes
masculine noun
- mesure de l'écart de rémunération entre les genres 3, record 1, French, mesure%20de%20l%27%C3%A9cart%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20entre%20les%20genres
proposal, feminine noun
- différentiel de rémunération entre les genres 3, record 1, French, diff%C3%A9rentiel%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20entre%20les%20genres
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Écart entre les rémunérations moyennes des hommes et des femmes dù à la ségrégation professionnelle et à la discrimination directe. 1, record 1, French, - mesure%20de%20l%27%C3%A9cart%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20entre%20les%20sexes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Remuneración (Gestión del personal)
- Derechos y Libertades
Record 1, Main entry term, Spanish
- diferencial retributivo entre mujeres y hombres
1, record 1, Spanish, diferencial%20retributivo%20entre%20mujeres%20y%20hombres
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- diferencial retributivo entre los sexos 2, record 1, Spanish, diferencial%20retributivo%20entre%20los%20sexos
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diferencias de sueldo que existen entre hombres y mujeres como resultado de la segregación en el trabajo o de la discriminación directa. 3, record 1, Spanish, - diferencial%20retributivo%20entre%20mujeres%20y%20hombres
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: