TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
monarchie constitutionnelle [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Political Systems
- Constitutional Law
Record 1, Main entry term, English
- constitutional monarchy
1, record 1, English, constitutional%20monarchy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- limited monarchy 2, record 1, English, limited%20monarchy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A monarchy governed according to a constitution that limits and defines the powers of the sovereign. 2, record 1, English, - constitutional%20monarchy
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Constitutional monarchy is Canada's system of government. An absolute monarchy is one where the monarch has unchecked power. A constitutional monarch, in contrast, is limited by the laws of the Constitution. Constitutional monarchs do not directly rule. Instead, they carry out constitutional, ceremonial and representational duties. 3, record 1, English, - constitutional%20monarchy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes politiques
- Droit constitutionnel
Record 1, Main entry term, French
- monarchie constitutionnelle
1, record 1, French, monarchie%20constitutionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La monarchie constitutionnelle est le système du gouvernement du Canada. Dans une monarchie absolue, le monarque jouit d'un pouvoir illimité. À l'opposé, dans une monarchie constitutionnelle, son pouvoir est limité par les lois de la Constitution. Les monarques constitutionnels ne règnent pas directement. Ils exercent plutôt des fonctions constitutionnelles, cérémonielles et représentatives. 2, record 1, French, - monarchie%20constitutionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Regímenes políticos
- Derecho constitucional
Record 1, Main entry term, Spanish
- monarquía constitucional
1, record 1, Spanish, monarqu%C3%ADa%20constitucional
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Monarquía constitucional. Es el tipo de monarquía que surge de la Constitución francesa de 1791 y que posteriormente instaurarían muchos países europeos durante el siglo XIX. En este régimen, el rey ostenta el poder ejecutivo pero no el legislativo. Este último es llevado a cabo por una cámara de representantes elegidos normalmente por los ciudadanos. 1, record 1, Spanish, - monarqu%C3%ADa%20constitucional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: