TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
pièce de qualité spécimen [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 1, Main entry term, English
- specimen coin
1, record 1, English, specimen%20coin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- specimen 1, record 1, English, specimen
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A coin prepared with special care as an example of a given issue; more specifically, a coin of this quality struck by the RCM. 1, record 1, English, - specimen%20coin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For RCM specimen coins, see other elements of concept definition under "specimen [CANADA]". 1, record 1, English, - specimen%20coin
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
At the RCM, the use of the term "specimen" comes from the fact that coins produced in cased sets represented, right at the start, each of the coins produced for an issuing year. The early satin-finish numismatic coins were officially designated "specimen" coins. The production of specimen coins began in 1908, the first year of the operation of the Ottawa Mint; cased sets of specimen one- through fifty-cent pieces were struck. 1, record 1, English, - specimen%20coin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 1, Main entry term, French
- pièce de qualité spécimen
1, record 1, French, pi%C3%A8ce%20de%20qualit%C3%A9%20sp%C3%A9cimen
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pièce spécimen 1, record 1, French, pi%C3%A8ce%20sp%C3%A9cimen
correct, feminine noun
- monnaie spécimen 1, record 1, French, monnaie%20sp%C3%A9cimen
correct, feminine noun
- spécimen 1, record 1, French, sp%C3%A9cimen
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
À la MRC, l'utilisation du terme «spécimen» vient de ce que l'ensemble a constitué, dès la première frappe, en un échantillon de la série de monnaie courante pour une année donnée. Les premières monnaies numismatiques de ton satiné ont été désignées officiellement par le nom de «spécimen». On commença à en frapper en 1908, la première année d'activité de la Monnaie d'Ottawa. On produisit alors des ensembles composés de pièces de un à cinquante cents inclusivement. 1, record 1, French, - pi%C3%A8ce%20de%20qualit%C3%A9%20sp%C3%A9cimen
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: