TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
polissoir diamanté [1 record]
Record 1 - internal organization data 1986-10-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glass Polishing
- Industrial Tools and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- diamond polishing wheel
1, record 1, English, diamond%20polishing%20wheel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- diamond polishing disk 2, record 1, English, diamond%20polishing%20disk
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"polishing wheel": An abrasive wheel used for polishing. 3, record 1, English, - diamond%20polishing%20wheel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
"diamond wheel": "meule diamantée" (ERENGE-82-9-643); "polishing disk": "meule à polir" (ERENGE-82-9-643); "polishing wheel": "disque à polir", "meule polissoire" (DORSC-79-989); "meule à polir" (KETEC-80-2-919); "meule de polisage" (GLASMB-1983-132). 2, record 1, English, - diamond%20polishing%20wheel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Polissage du verre
- Outillage industriel
Record 1, Main entry term, French
- polissoir diamanté
1, record 1, French, polissoir%20diamant%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- disque à polir diamanté 1, record 1, French, disque%20%C3%A0%20polir%20diamant%C3%A9
proposal, masculine noun
- meule à polir diamantée 1, record 1, French, meule%20%C3%A0%20polir%20diamant%C3%A9e
proposal, feminine noun
- molette de polissage diamantée 1, record 1, French, molette%20de%20polissage%20diamant%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le polissage s'effectue à l'aide de polissoirs, constitués par des disques métalliques garnis de feutres, qui frottent la surface de la glace avec interposition d'une potée d'oxyde rouge de fer. Le polissage fait intervenir à la fois une très fine abrasion et un déplacement moléculaire tendant à reformer la peau du verre. 2, record 1, French, - polissoir%20diamant%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les meules (...) sont maintenant à base de grains d'abrasifs artificiels (corindon, carbure de silicium, diamant, etc.), qui ont remplacé les abrasifs naturels (...). 2, record 1, French, - polissoir%20diamant%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
"diamanté" : Avoir du diamant dans ses éléments constituants. 2, record 1, French, - polissoir%20diamant%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Poli-continu. (...) Les molettes de polissage (disques en fonte garnis de feutres) sont fixées aux extrémités des bras de croisillons. 3, record 1, French, - polissoir%20diamant%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
"Molette" : Disque en fonte garni de feutre servant au polissage. 3, record 1, French, - polissoir%20diamant%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: