TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
pompe haute pression [6 records]
Record 1 - external organization data 2005-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pumps
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- high-pressure pump 1, record 1, English, high%2Dpressure%20pump
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- high pressure pump 1, record 1, English, high%20pressure%20pump
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Some stations use high-pressure pumps for high-pressure injection. 1, record 1, English, - high%2Dpressure%20pump
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- pompe haute pression
1, record 1, French, pompe%20haute%20pression
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certaines centrales utilisent des pompes haute pression pour l'injection haute pression. 1, record 1, French, - pompe%20haute%20pression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-07-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pumps
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- high head pump 1, record 2, English, high%20head%20pump
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- high-head pump 2, record 2, English, high%2Dhead%20pump
- high head pressure pump 3, record 2, English, high%20head%20pressure%20pump
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
High-head pumps are used in systems that move water at lower flow rates and higher pressures; those systems include subsurface drip distribution systems, spray distribution systems, and alternative collection systems. 2, record 2, English, - high%20head%20pump
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
In the high head pump curve, the head pressure encountered by the pump was not purely a function of flow but was instead the sum of static and a dynamic (flow) head. 4, record 2, English, - high%20head%20pump
Record 2, Key term(s)
- high-head pressure pump
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pompes
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- pompe haute pression
1, record 2, French, pompe%20haute%20pression
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Si la pression maximale attendue en tête de sondage ou de puits est supérieure à la pression de service de pompes de forage, une pompe haute pression doit être disponible sur le chantier et doit pouvoir être utilisée même en cas de défaillance de la source principale de puissance. 2, record 2, French, - pompe%20haute%20pression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-02-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
- Diesel Motors
Record 3, Main entry term, English
- high-pressure pump
1, record 3, English, high%2Dpressure%20pump
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- high-pressure oil pump 1, record 3, English, high%2Dpressure%20oil%20pump
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
- Moteurs diesel
Record 3, Main entry term, French
- pompe à haute pression
1, record 3, French, pompe%20%C3%A0%20haute%20pression
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pompe haute pression 2, record 3, French, pompe%20haute%20pression
correct, feminine noun
- pompe à huile à haute pression 1, record 3, French, pompe%20%C3%A0%20huile%20%C3%A0%20haute%20pression
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une pompe haute pression qui aspire l'huile du réservoir pour permettre le graissage de la ligne d'arbre, de l'arbre à cames et de la rampe de culbuteur. 2, record 3, French, - pompe%20%C3%A0%20haute%20pression
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1982-03-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Pumps
Record 4, Main entry term, English
- high-lift pump 1, record 4, English, high%2Dlift%20pump
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pompes
Record 4, Main entry term, French
- pompe à haute pression
1, record 4, French, pompe%20%C3%A0%20haute%20pression
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Pompe donnant une pression relativement élevée grâce à plusieurs impulseurs fonctionnant en série. Elle est généralement employée pour alimenter le réseau de distribution. 1, record 4, French, - pompe%20%C3%A0%20haute%20pression
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-05-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Pest Control Equipment
- Pumps
- Mechanical Construction
Record 5, Main entry term, English
- high-pressure pump
1, record 5, English, high%2Dpressure%20pump
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The sprayer is equipped with a high-pressure pump and a row-crop boom. 1, record 5, English, - high%2Dpressure%20pump
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Matériel de protection des végétaux
- Pompes
- Construction mécanique
Record 5, Main entry term, French
- pompe à haute pression 1, record 5, French, pompe%20%C3%A0%20haute%20pression
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le pulvérisateur est muni d'une pompe à haute pression et d'une rampe pour cultures en rangs. 1, record 5, French, - pompe%20%C3%A0%20haute%20pression
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1980-04-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Transport
Record 6, Main entry term, English
- high pressure pump 1, record 6, English, high%20pressure%20pump
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 6, Main entry term, French
- pompe haute pression 1, record 6, French, pompe%20haute%20pression
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 6, French, - pompe%20haute%20pression
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: