TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
sondage de conformité [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Testing and Debugging
- Computer Programs and Programming
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- compliance testing
1, record 1, English, compliance%20testing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- conformance testing 2, record 1, English, conformance%20testing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Compliance testing, also know as conformance testing, is a nonfunctional testing technique which is done to validate whether the system developed meets the organization's prescribed standards or not. 3, record 1, English, - compliance%20testing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Test et débogage
- Programmes et programmation (Informatique)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- test de conformité
1, record 1, French, test%20de%20conformit%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- essai de conformité 2, record 1, French, essai%20de%20conformit%C3%A9
correct, masculine noun
- sondage de conformité 3, record 1, French, sondage%20de%20conformit%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé de vérification prenant la forme de sondages, que le vérificateur informatique applique afin de déterminer si les contrôles qu'on lui a dit être en vigueur le sont effectivement. 3, record 1, French, - test%20de%20conformit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
test de conformité : terme normalisé par l'AFNOR. 4, record 1, French, - test%20de%20conformit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
Record 2, Main entry term, English
- compliance test
1, record 2, English, compliance%20test
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- compliance testing 1, record 2, English, compliance%20testing
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A test used by the auditor to gain assurance as to the effectiveness of internal controls. 2, record 2, English, - compliance%20test
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compare to "substantive testing". 3, record 2, English, - compliance%20test
Record 2, Key term(s)
- test of compliance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
Record 2, Main entry term, French
- test de conformité
1, record 2, French, test%20de%20conformit%C3%A9
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sondage de conformité 2, record 2, French, sondage%20de%20conformit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sondage appliqué par le vérificateur pour déterminer l'efficacité des contrôles internes. 1, record 2, French, - test%20de%20conformit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «test de conformité» est utilisé au Bureau du vérificateur général du Canada. 3, record 2, French, - test%20de%20conformit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Verificación (Contabilidad)
Record 2, Main entry term, Spanish
- sondeo de conformidad
1, record 2, Spanish, sondeo%20de%20conformidad
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- prueba de conformidad 1, record 2, Spanish, prueba%20de%20conformidad
correct, feminine noun
- sondeo de regularidad 1, record 2, Spanish, sondeo%20de%20regularidad
masculine noun
- prueba de regularidad 1, record 2, Spanish, prueba%20de%20regularidad
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- sondeo de legalidad
- prueba de legalidad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: