TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
surdimensionnement [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 1, Main entry term, English
- overcollateralization
1, record 1, English, overcollateralization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- overcollateralisation 2, record 1, English, overcollateralisation
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... credit enhancement by which an issuer of securities pledged collateral in excess of what is needed to adequately cover the repayment of the securities plus a reserve. 3, record 1, English, - overcollateralization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 1, Main entry term, French
- surdimensionnement
1, record 1, French, surdimensionnement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans une opération de titrisation de créances, procédé qui consiste à faire en sorte que la valeur des créances sous-jacentes aux titres émis excède la valeur de ces titres, dans le but de rehausser la cote de crédit des titres. 2, record 1, French, - surdimensionnement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- over-dimensioning
1, record 2, English, over%2Ddimensioning
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The measured power was approximately 30% of the specifications in the product descriptions, and this could give rise to an over-dimensioning of infrastructure systems such as air-conditioning plants and uninterruptible power supply (UPS) units. 2, record 2, English, - over%2Ddimensioning
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
If the suspended solids content is high, the plant will have to be over-dimensioned if the amount in the effluent is to be reduced sufficiently without using reagents. 3, record 2, English, - over%2Ddimensioning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 2, Main entry term, French
- surdimensionnement
1, record 2, French, surdimensionnement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] pour atteindre sans réactifs un abaissement suffisant de la teneur de l'effluent, il faut prévoir un surdimensionnement de l'ouvrage. 2, record 2, French, - surdimensionnement
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Conçu par CYCLERGIE, ce système innovant n'entraîne aucune nuisance olfactive, freine la fermentation des déchets et accroît même leur pouvoir calorifique. Autre avantage : l'incinération des balles avec des ordures ménagères fraîches ne pose pas de problème. Une solution pertinente pour lisser les pointes de production de déchets liées aux pics d'affluence estivale, éviter le surdimensionnement des installations et valoriser de façon optimale l'énergie des déchets. 3, record 2, French, - surdimensionnement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-08-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
- Trucking (Road Transport)
Record 3, Main entry term, English
- oversizing 1, record 3, English, oversizing
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Camionnage
Record 3, Main entry term, French
- surdimensionnement
1, record 3, French, surdimensionnement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- surprofilage 1, record 3, French, surprofilage
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-08-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- over-sizing
1, record 4, English, over%2Dsizing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- oversizing 2, record 4, English, oversizing
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Excessive sizing 1, record 4, English, - over%2Dsizing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- surdimensionnement
1, record 4, French, surdimensionnement
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
État d'un objet dont les dimensions excèdent la normale. 1, record 4, French, - surdimensionnement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: