TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CONDITIONNEMENT CHAPELET [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1999-01-22

English

Subject field(s)
  • Special Packaging
DEF

A method of packaging in which small articles, such as capsules or tablets, are packaged individually or in multiples, in a continuous strip that is divided into segments or packets that permit easy tearing off or cutting off.

French

Domaine(s)
  • Emballages spéciaux
DEF

Mode de présentation de doses fractionnées d'un produit, telles que les comprimés et capsules, les doses unitaires de poudres et de liquides, consistant à les introduire entre deux bandes continues de pellicule de plastique ou d'aluminium thermoscellables faciles à détacher.

CONT

À la différence des emballages perdus type bouteille d'huile, le contenu des récipients-doses est utilisé en une fois. [...] Quelques-unes des réalisations ont déjà été citées comme les présentations en chapelet sous pellicules thermo-soudables [...]

Spanish

Save record 1

Record 2 1999-01-22

English

Subject field(s)
  • Special Packaging
DEF

A package used for strip packaging.

OBS

strip packaging: A method of packaging in which small articles, such as capsules or tablets, are packaged individually or in multiples, in a continuous strip that is divided into segments or packets that permit easy tearing off or cutting off.

French

Domaine(s)
  • Emballages spéciaux
DEF

Dose fractionnée d'un produit, tels que les comprimés et capsules, les portions de poudres ou de liquides, disponible sous forme d'une bande continue de plastique ou d'aluminium (par exemple : les blisters) que l'on peut facilement séparer.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: