TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDUITE INJECTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-08-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
- Boring and Drilling (Mines)
Record 1, Main entry term, English
- kill line
1, record 1, English, kill%20line
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A high-pressure line that connects the mud pump and the well and through which heavy drilling fluid can be pumped into the well to control a threatened blowout 2, record 1, English, - kill%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
- Sondage et forage miniers
Record 1, Main entry term, French
- conduite d'injection
1, record 1, French, conduite%20d%27injection
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ligne de remplissage 2, record 1, French, ligne%20de%20remplissage
correct, feminine noun
- ligne de sécurité 3, record 1, French, ligne%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun
- ligne d'injection 4, record 1, French, ligne%20d%27injection
correct, feminine noun
- ligne de neutralisation 5, record 1, French, ligne%20de%20neutralisation
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conduit fixé en un point quelconque de l'obturateur de sécurité et servant au pompage du fluide de forage dans un puits pour en réduire la pression. 6, record 1, French, - conduite%20d%27injection
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo para extracción de petróleo y gas natural
- Sondeo y perforación (Minas)
Record 1, Main entry term, Spanish
- línea de matar
1, record 1, Spanish, l%C3%ADnea%20de%20matar
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 2, Main entry term, English
- grout line 1, record 2, English, grout%20line
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 2, Main entry term, French
- conduite d'injection
1, record 2, French, conduite%20d%27injection
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: