TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DELETERE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tort Law (common law)
- Toxicology
- Environment
Record 1, Main entry term, English
- harmful
1, record 1, English, harmful
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fraught with harm; injurious. 2, record 1, English, - harmful
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des délits (common law)
- Toxicologie
- Environnement
Record 1, Main entry term, French
- nocif
1, record 1, French, nocif
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nuisible 2, record 1, French, nuisible
correct, adjective
- dangereux 3, record 1, French, dangereux
- délétère 3, record 1, French, d%C3%A9l%C3%A9t%C3%A8re
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nocif : Sens général. 2, record 1, French, - nocif
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
nuisible : Sens général. 2, record 1, French, - nocif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho de ilícitos civiles (common law)
- Toxicología
- Medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- nocivo
1, record 1, Spanish, nocivo
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- perjudicial 1, record 1, Spanish, perjudicial
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-09-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Toxicology
- Environmental Studies and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- deleterious
1, record 2, English, deleterious
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Harmful often in a subtle or unexpected way. 1, record 2, English, - deleterious
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
deleterious effect; deleterious to health. 2, record 2, English, - deleterious
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toxicologie
- Études et analyses environnementales
Record 2, Main entry term, French
- délétère
1, record 2, French, d%C3%A9l%C3%A9t%C3%A8re
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit de ce qui attaque la santé, ce qui met la vie en danger, en particulier en parlant d'un gaz qui peut produire une intoxication [...] 1, record 2, French, - d%C3%A9l%C3%A9t%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
émanations délétères; gaz délétère. 2, record 2, French, - d%C3%A9l%C3%A9t%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 2, Main entry term, Spanish
- deletéreo
1, record 2, Spanish, delet%C3%A9reo
adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-05-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation
Record 3, Main entry term, English
- gassed 1, record 3, English, gassed
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction
Record 3, Main entry term, French
- exposé au gaz 1, record 3, French, expos%C3%A9%20au%20gaz
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: