TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MANUTENTIONNAIRE [4 records]
Record 1 - external organization data 2023-05-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- material handler
1, record 1, English, material%20handler
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- manutentionnaire
1, record 1, French, manutentionnaire
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Materials Handling
Record 2, Main entry term, English
- material handler
1, record 2, English, material%20handler
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- stock handler 2, record 2, English, stock%20handler
correct
- warehouse stocker 3, record 2, English, warehouse%20stocker
correct
- handler 4, record 2, English, handler
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Stock handler is a typical position in a business environment where inventory is shipped, received or stored for later use. Warehouses and resale facilities rely on stock handlers to manage inflow, outflow and movement of inventory. For incoming stock, handlers unload trucks or pallets, place inventory on shelves and label it. For inventory shipment pulls, handlers gather items, package them and load them on trucks. 5, record 2, English, - material%20handler
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Manutention
Record 2, Main entry term, French
- manutentionnaire
1, record 2, French, manutentionnaire
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne procédant au déplacement manuel ou mécanique de tous objets, produits ou marchandises. 2, record 2, French, - manutentionnaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-05-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Grain Growing
- Milling and Cereal Industries
Record 3, Main entry term, English
- grain handler
1, record 3, English, grain%20handler
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Culture des céréales
- Minoterie et céréales
Record 3, Main entry term, French
- manutentionnaire
1, record 3, French, manutentionnaire
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-11-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
Record 4, Main entry term, English
- handling staff
1, record 4, English, handling%20staff
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Baggage 1, record 4, English, - handling%20staff
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
handling staff: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 4, English, - handling%20staff
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 4, Main entry term, French
- manutentionnaire
1, record 4, French, manutentionnaire
correct, masculine and feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
manutentionnaire : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 4, French, - manutentionnaire
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 4, Main entry term, Spanish
- personal encargado de la manipulación
1, record 4, Spanish, personal%20encargado%20de%20la%20manipulaci%C3%B3n
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
personal encargado de la manipulación : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 4, Spanish, - personal%20encargado%20de%20la%20manipulaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: