TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NOMENCLATURE COMPTABLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-01-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Auditing (Accounting)
Record 1, Main entry term, English
- chart of accounts
1, record 1, English, chart%20of%20accounts
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A systematic arrangement of accounts listed by type and in accordance with the entity's various functions. This list is established for the purpose of improving the interpretation of financial information. 2, record 1, English, - chart%20of%20accounts
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chart of accounts: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - chart%20of%20accounts
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Vérification (Comptabilité)
Record 1, Main entry term, French
- plan de comptes
1, record 1, French, plan%20de%20comptes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plan comptable 2, record 1, French, plan%20comptable
correct, masculine noun
- nomenclature des comptes 3, record 1, French, nomenclature%20des%20comptes
correct, feminine noun, France
- nomenclature comptable 3, record 1, French, nomenclature%20comptable
correct, feminine noun
- charte des comptes 4, record 1, French, charte%20des%20comptes
avoid, anglicism, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Liste codifiée des comptes d'une entité classés selon leur nature et selon les différentes fonctions de l'entité, établie en vue de permettre une meilleure interprétation des comptes. 1, record 1, French, - plan%20de%20comptes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En France, le Plan comptable général (PCG) renferme les principes et règles recommandés par l'État en matière de comptabilité des entreprises. Chaque plan comptable professionnel (plan propre à une catégorie d'entreprises) a, en principe, un plan de comptes (liste méthodique de comptes) qui lui est particulier bien que s'inspirant, dans ses grandes lignes, du Plan comptable général. Le plan de comptes d'une entreprise est établi, selon le cas, par référence à celui du Plan comptable général ou du plan comptable professionnel. 1, record 1, French, - plan%20de%20comptes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
plan comptable : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 5, record 1, French, - plan%20de%20comptes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Verificación (Contabilidad)
Record 1, Main entry term, Spanish
- catálogo de cuentas
1, record 1, Spanish, cat%C3%A1logo%20de%20cuentas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- código de cuentas 1, record 1, Spanish, c%C3%B3digo%20de%20cuentas
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enumeración de cuentas ordenadas sistemáticamente, aplicable a un negocio concreto, que proporciona los nombres y, en su caso, los números de las cuentas. Una lista de cuentas, acompañada de una descripción del uso y operación general de cada cuenta en los libros de contabilidad, da lugar a una clasificación o manual de cuentas : uno de los principales componentes de un sistema de cuentas. 1, record 1, Spanish, - cat%C3%A1logo%20de%20cuentas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: