TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SECRETAIRE STENOGRAPHE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-01-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Office-Work Organization
- Management Operations (General)
- Corporate Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- secretary-stenographer
1, record 1, English, secretary%2Dstenographer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 1241 - Secretaries (Except Legal and Medical). 2, record 1, English, - secretary%2Dstenographer
Record 1, Key term(s)
- secretary stenographer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Organisation du travail de bureau
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- secrétaire-sténo
1, record 1, French, secr%C3%A9taire%2Dst%C3%A9no
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- secrétaire-sténographe 2, record 1, French, secr%C3%A9taire%2Dst%C3%A9nographe
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), secrétaire-sténo est un titre de profession officiel dans le Groupe 1241 - Secrétaires (sauf domaines juridique et médical). 2, record 1, French, - secr%C3%A9taire%2Dst%C3%A9no
Record 1, Key term(s)
- secrétaire sténo
- secrétaire sténographe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-10-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conferences and Colloquia: Organization
Record 2, Main entry term, English
- verbatim reporter
1, record 2, English, verbatim%20reporter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
verbatim (adj): of a person who writes or repeats an original, word for word: verbatim reporter in the Turkish Assembly ... 2, record 2, English, - verbatim%20reporter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation de congrès et de conférences
Record 2, Main entry term, French
- secrétaire sténographe
1, record 2, French, secr%C3%A9taire%20st%C3%A9nographe
masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
par analogie avec "secrétaire sténodactylographe" (cf. ROBER, 1974, Vol. 6, p. 187). 1, record 2, French, - secr%C3%A9taire%20st%C3%A9nographe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: