TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SYNOSTOSE TARSIENNE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1992-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 1, Main entry term, English
- tarsal coalition
1, record 1, English, tarsal%20coalition
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Two or more tarsal bones joined together by a bridge or bar (osseous, cartilaginous, fibrous, or a combination) often producing a peroneal spastic flatfoot. The commonest forms are talocalcaneal and calcaneonavicular coalitions although other types such as talonavicular, naviculocuboid and naviculocuneiform have been described. [From DAMUS, 1977, p. 507 and SALMU, 1983, p. 120.] 2, record 1, English, - tarsal%20coalition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- synostose du tarse
1, record 1, French, synostose%20du%20tarse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- synostose tarsienne 2, record 1, French, synostose%20tarsienne
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pont (osseux, cartilagineux ou fibreux) entre deux os du tarse, notamment entre l'astragale et le calcanéum, ou le calcanéum et le scaphoïde. La synostose du tarse se présente en règle générale sous l'aspect d'un pied plat spasthique. 3, record 1, French, - synostose%20du%20tarse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-09-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Musculoskeletal System
Record 2, Main entry term, English
- tarsal coalition 1, record 2, English, tarsal%20coalition
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- synostose tarsienne 1, record 2, French, synostose%20tarsienne
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir source pour contexte. 2, record 2, French, - synostose%20tarsienne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: