TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HYPERTROPHIEE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Epidermis and Dermis
Record 1, Main entry term, English
- hypertrophic scar
1, record 1, English, hypertrophic%20scar
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An elevated scar [found at the site of a healed skin injury] resembling a keloid but which does not spread into surrounding tissues, is rarely painful, and regresses spontaneously. 1, record 1, English, - hypertrophic%20scar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Épiderme et derme
Record 1, Main entry term, French
- cicatrice hypertrophiée
1, record 1, French, cicatrice%20hypertrophi%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Marque de grande taille laissée après la guérison d'une plaie. 1, record 1, French, - cicatrice%20hypertrophi%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Epidermis y dermis
Record 1, Main entry term, Spanish
- cicatriz hipertrófica
1, record 1, Spanish, cicatriz%20hipertr%C3%B3fica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Masa nódular elevada, vascular y fibrosa, que se forma en la piel después de un traumatismo, con tendencia a la remisión espontánea. 1, record 1, Spanish, - cicatriz%20hipertr%C3%B3fica
Record 2 - internal organization data 1999-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Epidemiology
Record 2, Main entry term, English
- average enlarged spleen
1, record 2, English, average%20enlarged%20spleen
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Weighted average spleen size of those subjects with a palpably enlarged spleen in a specified age group of the sample of population examined. 1, record 2, English, - average%20enlarged%20spleen
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Épidémiologie
Record 2, Main entry term, French
- rate hypertrophiée moyenne
1, record 2, French, rate%20hypertrophi%C3%A9e%20moyenne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Moyenne pondérée de la taille des rates qui présentent une hypertrophie à la palpation, chez les sujets d'un groupe d'âge donné faisant partie de l'échantillon de population examiné. 1, record 2, French, - rate%20hypertrophi%C3%A9e%20moyenne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Epidermis and Dermis
Record 3, Main entry term, English
- hypertrophied skin 1, record 3, English, hypertrophied%20skin
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Épiderme et derme
Record 3, Main entry term, French
- peau hypertrophiée
1, record 3, French, peau%20hypertrophi%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: