TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REGENERADO BORRACHA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Semi-Finished Products (Rubber)
- Waste Management
Record 1, Main entry term, English
- reclaimed rubber
1, record 1, English, reclaimed%20rubber
correct, see observation, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- reclaim 1, record 1, English, reclaim
correct, see observation, noun, standardized
- devulcanized rubber 2, record 1, English, devulcanized%20rubber
correct
- recuperated rubber 2, record 1, English, recuperated%20rubber
correct
- restored waste vulcanized rubber 2, record 1, English, restored%20waste%20vulcanized%20rubber
correct
- shoddy 2, record 1, English, shoddy
correct, obsolete
- devulcanized waste rubber 2, record 1, English, devulcanized%20waste%20rubber
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vulcanized rubber that has been thermally, mechanically and/or chemically plasticized mainly for use as a rubber diluent, extender or processing aid. [Definition standardized by ISO.] 3, record 1, English, - reclaimed%20rubber
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reclaim: synonym for reclaimed rubber (the preferred term). 3, record 1, English, - reclaimed%20rubber
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
reclaimed rubber; reclaim: terms standardized by ISO. 4, record 1, English, - reclaimed%20rubber
Record 1, Key term(s)
- devulcanised rubber
- devulcanised waste rubber
- restored waste vulcanised rubber
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Produits semi-ouvrés (Caoutchouc)
- Gestion des déchets
Record 1, Main entry term, French
- caoutchouc régénéré
1, record 1, French, caoutchouc%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9
correct, see observation, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régénéré 1, record 1, French, r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9
correct, see observation, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Caoutchouc vulcanisé qui a été plastifié thermiquement et/ou chimiquement pour être utilisé principalement comme diluant du caoutchouc, produit d'extension ou agent de mise en œuvre. [Définition normalisée par l'ISO.] 2, record 1, French, - caoutchouc%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
caoutchouc régénéré; régénéré : termes normalisés par l'ISO. 3, record 1, French, - caoutchouc%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
régénéré : synonyme de caoutchouc régénéré (terme préféré). 2, record 1, French, - caoutchouc%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Productos semiacabados (Caucho)
- Gestión de los desechos
Record 1, Main entry term, Spanish
- caucho regenerado
1, record 1, Spanish, caucho%20regenerado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- regenerado de goma 2, record 1, Spanish, regenerado%20de%20goma
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Desecho de caucho despolimerizado, natural o sintético. 1, record 1, Spanish, - caucho%20regenerado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: