TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2023-05-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Warfare
Record 1, Main entry term, English
- electromagnetic operation
1, record 1, English, electromagnetic%20operation
correct, see observation, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- EMO 2, record 1, English, EMO
correct, see observation, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An operation or activity that modifies or exploits the electromagnetic environment to enable or create electronic warfare effects. [Definition officially approved by the Joint Terminology Panel.] 3, record 1, English, - electromagnetic%20operation
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
electromagnetic operations: All operations that shape or exploit the electromagnetic environment, or use it for attack or defence including the use of the electromagnetic environment to support operations in all other operational environments. [Definition standardized by NATO.] 4, record 1, English, - electromagnetic%20operation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Electromagnetic operations include electromagnetic spectrum management within the operating environment; electronic warfare (EW); intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance (ISTAR); navigation warfare (NAVWAR); and signals intelligence (SIGINT). 3, record 1, English, - electromagnetic%20operation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
electromagnetic operation; EMO: designations officially approved by the Joint Terminology Panel. 5, record 1, English, - electromagnetic%20operation
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
electromagnetic operation; EMO: The plural form of this designation (electromagnetic operations) and its abbreviation (EMO) are standardized by NATO. 5, record 1, English, - electromagnetic%20operation
Record 1, Key term(s)
- electromagnetic operations
- electro magnetic operation
- electro magnetic operations
- electro-magnetic operation
- electro-magnetic operations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Guerre électronique
Record 1, Main entry term, French
- opération électromagnétique
1, record 1, French, op%C3%A9ration%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
correct, see observation, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- OEM 2, record 1, French, OEM
correct, feminine noun, officially approved
- EMO 3, record 1, French, EMO
correct, see observation, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération ou activité modifiant ou exploitant l'environnement électromagnétique pour produire ou permettre la création d'effets dans le cadre d'une guerre électronique. [Définition uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées.] 2, record 1, French, - op%C3%A9ration%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Ensemble des opérations qui façonnent ou exploitent l'environnement électromagnétique, ou qui l'utilisent à des fins offensives ou défensives, incluant l'utilisation de l'environnement électromagnétique en appui des opérations menées dans tous les autres environnements des opérations. [Définition normalisée par l'OTAN.] 4, record 1, French, - op%C3%A9ration%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La gestion du spectre pour l'espace de bataille (GSEB), la guerre électronique (GE), le renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance (ISTAR), la guerre de la navigation (NAVWAR) et le renseignement d'origine électromagnétique (ROEM) sont des exemples d'opérations électromagnétiques. 2, record 1, French, - op%C3%A9ration%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
opération électromagnétique; OEM : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 5, record 1, French, - op%C3%A9ration%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
opération électromagnétique; EMO : La désignation au pluriel (opérations électromagnétiques) et son abréviation (EMO) sont normalisées par l'OTAN. 5, record 1, French, - op%C3%A9ration%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Record 1, Key term(s)
- opérations électromagnétiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-02-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Computer Mathematics
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- multi-agent simulation environment
1, record 2, English, multi%2Dagent%20simulation%20environment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- multiagent simulation environment 2, record 2, English, multiagent%20simulation%20environment
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Agents within multi-agent simulation environments frequently compete for limited resources, requiring negotiation to resolve 'conflict.' 3, record 2, English, - multi%2Dagent%20simulation%20environment
Record 2, Key term(s)
- multi agent simulation environment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Mathématiques informatiques
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- environnement de simulation multiagent
1, record 2, French, environnement%20de%20simulation%20multiagent
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- environnement de simulation multi-agent
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-07-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Guatemala long-jawed spider
1, record 3, English, Guatemala%20long%2Djawed%20spider
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Tetragnathidae. 2, record 3, English, - Guatemala%20long%2Djawed%20spider
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- tétragnathe du Guatemala
1, record 3, French, t%C3%A9tragnathe%20du%20Guatemala
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Tetragnathidae. 2, record 3, French, - t%C3%A9tragnathe%20du%20Guatemala
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- People-oriented Planning 1, record 4, English, People%2Doriented%20Planning
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNHCR [United Nations High Commissioner for Refugees] gender training programme. 1, record 4, English, - People%2Doriented%20Planning
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 4, Main entry term, French
- Planification orientée vers la population
1, record 4, French, Planification%20orient%C3%A9e%20vers%20la%20population
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Capacitación del personal
Record 4, Main entry term, Spanish
- Planificación orientada hacia las personas
1, record 4, Spanish, Planificaci%C3%B3n%20orientada%20hacia%20las%20personas
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-02-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Air Transport
- Radioelectricity
Record 5, Main entry term, English
- aircraft communications receiver
1, record 5, English, aircraft%20communications%20receiver
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Transport aérien
- Radioélectricité
Record 5, Main entry term, French
- récepteur de radiocommunication d'aéronef
1, record 5, French, r%C3%A9cepteur%20de%20radiocommunication%20d%27a%C3%A9ronef
correct, proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1989-09-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 6, Main entry term, English
- range-tracking radar
1, record 6, English, range%2Dtracking%20radar
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 6, Main entry term, French
- radar de poursuite en distance
1, record 6, French, radar%20de%20poursuite%20en%20distance
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2018-03-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- The Skin
- Hair Styling
Record 7, Main entry term, English
- pediculosis capitis
1, record 7, English, pediculosis%20capitis
correct, officially approved
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Pediculosis capitis is a contagious condition caused by the head louse (animal parasite) infesting the hair of the scalp. As the parasites feed on the scalp, itching occurs and the resultant scratching may cause infection. 2, record 7, English, - pediculosis%20capitis
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
pediculosis capitis: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 7, English, - pediculosis%20capitis
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Appareil cutané
- Coiffure
Record 7, Main entry term, French
- pédiculose du cuir chevelu
1, record 7, French, p%C3%A9diculose%20du%20cuir%20chevelu
correct, feminine noun, officially approved
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
La pédiculose du cuir chevelu est provoquée par la piqûre du pou de tête, ou Pediculus capitis. La pénétration du rostre dans la peau entraîne un prurit violent. 2, record 7, French, - p%C3%A9diculose%20du%20cuir%20chevelu
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
pédiculose du cuir chevelu : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 7, French, - p%C3%A9diculose%20du%20cuir%20chevelu
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2008-04-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Financial Accounting
- National Accounting
- Government Accounting
Record 8, Main entry term, English
- tangible assets
1, record 8, English, tangible%20assets
correct, plural
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
The physical assets of a firm or other entity that can be sold and therefore have a money value. 2, record 8, English, - tangible%20assets
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
[Tangible assets] include buildings, machinery, and equipment. 2, record 8, English, - tangible%20assets
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Comptabilité nationale
- Comptabilité publique
Record 8, Main entry term, French
- immobilisations corporelles
1, record 8, French, immobilisations%20corporelles
correct, feminine noun, plural
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- actifs corporels 2, record 8, French, actifs%20corporels
correct, masculine noun, plural
- valeurs corporelles 3, record 8, French, valeurs%20corporelles
correct, feminine noun, plural
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des biens physiques meubles ou immeubles qui constituent l'outil de production de l'entité et dont elle fait l'acquisition ou qu'elle crée en vue de les utiliser d'une manière durable plutôt que de les vendre ou de les transformer. 1, record 8, French, - immobilisations%20corporelles
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-01-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Informatics
Record 9, Main entry term, English
- mail entry 1, record 9, English, mail%20entry
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- mailing 1, record 9, English, mailing
- mail item 1, record 9, English, mail%20item
- piece of mail 1, record 9, English, piece%20of%20mail
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Informatique
Record 9, Main entry term, French
- courrier
1, record 9, French, courrier
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- envoi 1, record 9, French, envoi
masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 2023-03-06
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 10, Main entry term, English
- fancy stitch machine operator
1, record 10, English, fancy%20stitch%20machine%20operator
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 10, Main entry term, French
- opérateur de machine à point fantaisie
1, record 10, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20point%20fantaisie
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- opératrice de machine à point fantaisie 1, record 10, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20point%20fantaisie
correct, feminine noun
- opérateur de machine à point orné 1, record 10, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20point%20orn%C3%A9
correct, masculine noun
- opératrice de machine à point orné 1, record 10, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20point%20orn%C3%A9
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: