TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2010-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Photoengraving
- Computer Graphics
Record 1, Main entry term, English
- photoresist
1, record 1, English, photoresist
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A film-forming material, sensitive to light or other radiation, such that later processing will result in changes in either the exposed or unexposed areas exclusively. 1, record 1, English, - photoresist
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Photogravure
- Infographie
Record 1, Main entry term, French
- photorésine
1, record 1, French, photor%C3%A9sine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- résine photosensible 2, record 1, French, r%C3%A9sine%20photosensible
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la résine photosensible a des appellations et des qualités diverses suivant les fabricants et les applications. On les appelle en général des photoresists et portent le nom d'origine tel que K.P.R. (Kodak Photo-Resist) [...]. Ces résines ont la propriété de se polymériser lorsqu'elles sont insolées par des rayons ultraviolets. 2, record 1, French, - photor%C3%A9sine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Circuitos impresos y microelectrónica
- Fotograbado
- Gráficos de computadora
Record 1, Main entry term, Spanish
- resina fotosensible
1, record 1, Spanish, resina%20fotosensible
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Se han introducido detectores electrónicos y resinas fotosensibles (materiales formados por una fina capa de plástico cuya resistencia a ataques químicos cambia cuando se expone a la acción de haces de electrones o rayos X), que han reemplazado a la película fotográfica en muchas aplicaciones. 2, record 1, Spanish, - resina%20fotosensible
Record 2 - internal organization data 2012-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Criminology
Record 2, Main entry term, English
- Guidelines for Cooperation and Technical Assistance in the Field of Urban Crime Prevention: A Canadian Perspective
1, record 2, English, Guidelines%20for%20Cooperation%20and%20Technical%20Assistance%20in%20the%20Field%20of%20Urban%20Crime%20Prevention%3A%20A%20Canadian%20Perspective
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published in 1997 by the National Crime Prevention Council 2, record 2, English, - Guidelines%20for%20Cooperation%20and%20Technical%20Assistance%20in%20the%20Field%20of%20Urban%20Crime%20Prevention%3A%20A%20Canadian%20Perspective
Record 2, Key term(s)
- Guidelines for Cooperation and Technical Assistance in the Field of Urban Crime Prevention
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Criminologie
Record 2, Main entry term, French
- Lignes directrices en matière de collaboration et d'aide technique pour la prévention de la criminalité urbaine: point de vue canadien
1, record 2, French, Lignes%20directrices%20en%20mati%C3%A8re%20de%20collaboration%20et%20d%27aide%20technique%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20criminalit%C3%A9%20urbaine%3A%20point%20de%20vue%20canadien
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1997 par le Conseil national de prévention du crime 2, record 2, French, - Lignes%20directrices%20en%20mati%C3%A8re%20de%20collaboration%20et%20d%27aide%20technique%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20criminalit%C3%A9%20urbaine%3A%20point%20de%20vue%20canadien
Record 2, Key term(s)
- Lignes directrices en matière de collaboration et d'aide technique pour la prévention de la criminalité urbaine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-06-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
Record 3, Main entry term, English
- flap valve
1, record 3, English, flap%20valve
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Record 3, Main entry term, French
- soupape à clapet
1, record 3, French, soupape%20%C3%A0%20clapet
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
soupape à clapet : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie. 2, record 3, French, - soupape%20%C3%A0%20clapet
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-02-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of Women
- Anthropology
Record 4, Main entry term, English
- Female Genital Mutilation: report on Consultations held in Ottawa and Montreal
1, record 4, English, Female%20Genital%20Mutilation%3A%20report%20on%20Consultations%20held%20in%20Ottawa%20and%20Montreal
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
By Hussein & Shermarke, 1995. 1, record 4, English, - Female%20Genital%20Mutilation%3A%20report%20on%20Consultations%20held%20in%20Ottawa%20and%20Montreal
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie des femmes
- Anthropologie
Record 4, Main entry term, French
- La mutilation des organes génitaux féminins : Rapport sur les consultations tenues à Ottawa et Montréal
1, record 4, French, La%20mutilation%20des%20organes%20g%C3%A9nitaux%20f%C3%A9minins%20%3A%20Rapport%20sur%20les%20consultations%20tenues%20%C3%A0%20Ottawa%20et%20Montr%C3%A9al
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Par Hussein & Shermarke, 1995. 1, record 4, French, - La%20mutilation%20des%20organes%20g%C3%A9nitaux%20f%C3%A9minins%20%3A%20Rapport%20sur%20les%20consultations%20tenues%20%C3%A0%20Ottawa%20et%20Montr%C3%A9al
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-10-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Environmental Management
Record 5, Main entry term, English
- Environmental Risk Management Authority
1, record 5, English, Environmental%20Risk%20Management%20Authority
correct, New Zealand
Record 5, Abbreviations, English
- ERMA 1, record 5, English, ERMA
correct, New Zealand
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Environmental Risk Management Authority (ERMA) was a New Zealand government agency which controlled the introduction of hazardous substances and new organisms (invasive species and genetically modified organisms). 2, record 5, English, - Environmental%20Risk%20Management%20Authority
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
It was disestablished on 30 June 2011 and the functions were incorporated into the Environmental Protection Agency. 2, record 5, English, - Environmental%20Risk%20Management%20Authority
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Gestion environnementale
Record 5, Main entry term, French
- Environmental Risk Management Authority
1, record 5, French, Environmental%20Risk%20Management%20Authority
correct, feminine noun, New Zealand
Record 5, Abbreviations, French
- ERMA 1, record 5, French, ERMA
correct, feminine noun, New Zealand
Record 5, Synonyms, French
- Autorité de gestion des risques environnementaux 2, record 5, French, Autorit%C3%A9%20de%20gestion%20des%20risques%20environnementaux
proposal, see observation, feminine noun, New Zealand
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Autorité de gestion des risques environnementaux : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 2, record 5, French, - Environmental%20Risk%20Management%20Authority
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1990-01-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Criminology
Record 6, Main entry term, English
- International Association of Crime Victim Compensation Boards 1, record 6, English, International%20Association%20of%20Crime%20Victim%20Compensation%20Boards
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Criminologie
Record 6, Main entry term, French
- Association internationale des Services d'indemnisation des victimes du crime 1, record 6, French, Association%20internationale%20des%20Services%20d%27indemnisation%20des%20victimes%20du%20crime
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-05-09
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Customer Relations
Record 7, Main entry term, English
- IMD Client Relation Division 1, record 7, English, IMD%20Client%20Relation%20Division
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Information Management Directorate Client Relation Division 1, record 7, English, Information%20Management%20Directorate%20Client%20Relation%20Division
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations avec la clientèle
Record 7, Main entry term, French
- Division des relations avec les clients de la DGGI
1, record 7, French, Division%20des%20relations%20avec%20les%20clients%20de%20la%20DGGI
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Division des relations avec les clients de la Direction générale de la gestion de l'information 1, record 7, French, Division%20des%20relations%20avec%20les%20clients%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20gestion%20de%20l%27information
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : Ministère de la Justice. 1, record 7, French, - Division%20des%20relations%20avec%20les%20clients%20de%20la%20DGGI
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2012-06-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 8, Main entry term, English
- trimline
1, record 8, English, trimline
correct, officially approved
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A boundary line delineating the area devastated by an avalanche and the preserved vegetation area. 1, record 8, English, - trimline
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
trimline: term officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee. 2, record 8, English, - trimline
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 8, Main entry term, French
- ligne de coupure
1, record 8, French, ligne%20de%20coupure
correct, feminine noun, officially approved
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Ligne droite marquant la limite entre la zone ravagée par une avalanche et la zone de végétation préservée. 1, record 8, French, - ligne%20de%20coupure
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
ligne de coupure : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche. 2, record 8, French, - ligne%20de%20coupure
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2003-12-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Medication
Record 9, Main entry term, English
- sulfamoxole
1, record 9, English, sulfamoxole
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Médicaments
Record 9, Main entry term, French
- sulfamoxole
1, record 9, French, sulfamoxole
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Record 9, Main entry term, Spanish
- sulfamoxol
1, record 9, Spanish, sulfamoxol
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2002-03-22
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 10, Main entry term, English
- defendant
1, record 10, English, defendant
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 10, English, - defendant
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 10, Main entry term, French
- défendeur
1, record 10, French, d%C3%A9fendeur
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 10, French, - d%C3%A9fendeur
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: