TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PRESSION TOTALE [5 records]

Record 1 2012-05-24

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
DEF

Actual atmospheric pressure equal to the sum of the partial pressures of the gaseous components, according to Dalton's law.

OBS

The total pressure is the pressure at the stagnation point of a streamline (Pilot tube); it satisfies the hydrostatic equation.

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
DEF

Pression atmosphérique effective égale à la somme des pressions partielles des composants gazeux, selon la loi de Dalton.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física de la atmósfera
DEF

Presión atmosférica real, que es, según la ley de Dalton, la suma de las presiones parciales de las componentes gaseosas de la atmósfera.

Save record 1

Record 2 2007-02-16

English

Subject field(s)
  • Missiles and Rockets
  • Aircraft Systems
  • Spacecraft
  • Launchers (Astronautics)
CONT

Having no moving parts, a ramjet is a specially shaped tube containing a combustion chamber and a fuel-injection system; combustion is achieved by ram air pressure.

French

Domaine(s)
  • Missiles et roquettes
  • Circuits des aéronefs
  • Engins spatiaux
  • Lanceurs (Astronautique)
DEF

Pression à l'intérieur d'un propulseur à réaction qui résulte de la vitesse de l'appareil.

Spanish

Record saved

Record 3 2004-10-12

English

Subject field(s)
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
DEF

The sum of dynamic and static pressures. [Definition standardized by NATO.]

OBS

total pressure: term standardized by NATO and by ISO.

French

Domaine(s)
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
DEF

Somme de la pression dynamique et de la pression statique. [Définition normalisée par l'OTAN.]

CONT

Dans la théorie du mouvement des fluides, c'est la somme de la pression statique et de la pression due à la vitesse (relevées au point de mesure). La «hauteur» (ou «charge») due à la vitesse est proportionnelle à l'énergie massique du fluide considéré.

OBS

pression totale : terme normalisé par l'OTAN et par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
DEF

Suma de las presiones estática y dinámica.

Save record 3

Record 4 1995-07-19

English

Subject field(s)
  • General Scientific and Technical Vocabulary
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
OBS

Term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire technique et scientifique général
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
OBS

Terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 4

Record 5 1980-06-11

English

Subject field(s)
  • Soil Science
DEF

The pressure (positive or negative), in relation to the external gas pressure on the soil water, to which a pool of pure water must be subjected in order to be in equilibrium through a semipermeable membrane with the soil water.

French

Domaine(s)
  • Science du sol
DEF

Pression, positive ou négative, par rapport à la pression extérieure des gaz sur l'eau du sol, qu'il faut exercer sur un bassin d'eau pure pour que ce dernier soit en équilibre, à travers une membrane semi-perméable, avec l'eau du sol.

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: