TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- custom colour
1, fiche 1, Anglais, custom%20colour
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- custom color
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- couleur spéciale
1, fiche 1, Français, couleur%20sp%C3%A9ciale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Couleur formulée sur mesure pour un client particulier. 1, fiche 1, Français, - couleur%20sp%C3%A9ciale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par exemple : rouge de la société Coke. 1, fiche 1, Français, - couleur%20sp%C3%A9ciale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-04-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Oilseed Crops
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sunflower oilseed
1, fiche 2, Anglais, sunflower%20oilseed
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- oilseed sunflower 2, fiche 2, Anglais, oilseed%20sunflower
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Traditional canola, soybean, and sunflower oilseeds are low in saturated fat and high in linoleic and linolenic acids, which are both polyunsaturated fatty acids. 3, fiche 2, Anglais, - sunflower%20oilseed
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sunflower oilseed; oilseed sunflower: designations usually used in the plural. 4, fiche 2, Anglais, - sunflower%20oilseed
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- sunflower oil seed
- oil seed sunflower
- sunflower oilseeds
- oilseed sunflower
- sunflower oil seeds
- oil seed sunflowers
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Culture des plantes oléagineuses
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tournesol oléagineux
1, fiche 2, Français, tournesol%20ol%C3%A9agineux
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tournesol oléagineux : désignation habituellement utilisée au pluriel. 2, fiche 2, Français, - tournesol%20ol%C3%A9agineux
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- tournesols oléagineux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :