TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-01-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Law of Estates (common law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Succession Duty Regulation
1, fiche 1, Anglais, Succession%20Duty%20Regulation
correct, Manitoba
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to The Succession Duty Act. 1, fiche 1, Anglais, - Succession%20Duty%20Regulation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Droit successoral (common law)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Règlement sur les droits successoraux
1, fiche 1, Français, R%C3%A8glement%20sur%20les%20droits%20successoraux
correct, nom masculin, Manitoba
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur les droits successoraux. 1, fiche 1, Français, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20droits%20successoraux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-04-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fluid
1, fiche 2, Anglais, fluid
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any substance that can flow; i.e., move and change shape without separating when under pressure. 2, fiche 2, Anglais, - fluid
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A fluid yields to any force tending to change its shape; both liquids and gases are fluids. 3, fiche 2, Anglais, - fluid
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fluide
1, fiche 2, Français, fluide
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] tout corps liquide ou gazeux, dont les molécules se déplacent facilement les unes par rapport aux autres. 2, fiche 2, Français, - fluide
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un fluide épouse la forme du récipient qui le contient. 3, fiche 2, Français, - fluide
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
fluide : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 4, fiche 2, Français, - fluide
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Química
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- fluido
1, fiche 2, Espagnol, fluido
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sustancia en estado líquido o gaseoso. 2, fiche 2, Espagnol, - fluido
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :