TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Fiches conservées

Fiche 1 2002-06-20

Anglais

Subject field(s)
  • Office Machinery
  • Operating Systems (Software)
DEF

A key or switch or the computer console used to reset the error-detection system and to restart the program after an error has been discovered.

Français

Domaine(s)
  • Mécanographie
  • Systèmes d'exploitation (Logiciels)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Máquinas de oficina
  • Sistemas operativos (Soporte lógico)
DEF

Tecla o botón que, al oprimirse, reinicia la computadora (ordenador).

OBS

Montada por lo general en la caja de unidad del sistema, esta tecla provee una alternativa para la tecla de apagar y encender el suministro eléctrico después de un paro total tan grave que el teclado no responde.

Supprimer la fiche conservée 1

Fiche 2 2008-09-05

Anglais

Subject field(s)
  • Stators and Rotors (Electrical Components)
  • Mechanical Components
  • Wind Energy
DEF

The axis about which a wind turbine revolves.

OBS

On conventional wind turbines the rotor axis is nearly horizontal; on Darrieus wind turbines, vertical.

Français

Domaine(s)
  • Stators et rotors (Composants électrotechniques)
  • Composants mécaniques
  • Énergie éolienne
DEF

Axe autour duquel tourne le rotor d'une éolienne.

OBS

Sur une éolienne conventionnelle, l'axe est horizontal. Dans le cas d'une éolienne Darrieus, il est vertical.

Espagnol

Supprimer la fiche conservée 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :