TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

Fiches conservées

Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-07-05

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Packaging

four-cell partition 1, fiche 1, Anglais, four%2Dcell%20partition

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Emballages

casier quatre cases 1, fiche 1, Français, casier%20quatre%20cases
nom masculin

Fiche 1, Espagnol

Supprimer la fiche conservée 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-01-16

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

River and Sea Navigation

course 1, fiche 2, Anglais, course

route 2, fiche 2, Anglais, route

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Navigation fluviale et maritime

route 1, fiche 2, Français, route
nom féminin

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Direction dans laquelle progresse le navire, marche du navire. 2, fiche 2, Français, - route

Fiche 2, Espagnol

Fiche 2, Campo(s) temático(s)

Navegación fluvial y marítima

derrota 1, fiche 2, Espagnol, derrota
correct, nom féminin

ruta 2, fiche 2, Espagnol, ruta
nom féminin

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Rumbo o dirección que llevan los buques en su navegación. 3, fiche 2, Espagnol, - derrota

Supprimer la fiche conservée 2

Supprimer les fiches conservées

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-28

TERMIUM Plus®

Fiches conservées

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, La vedette principale, Espagnol

Fiche 2, Les abréviations, Espagnol

Fiche 2, Les synonymes, Espagnol

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®