TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Electoral Systems and Political Parties
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Card of Instructions for Voting by Canadian Forces Electors at a Federal Election or Referendum 1, fiche 1, Anglais, Card%20of%20Instructions%20for%20Voting%20by%20Canadian%20Forces%20Electors%20at%20a%20Federal%20Election%20or%20Referendum
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
EC 78120: Code of a form used at Elections Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Card%20of%20Instructions%20for%20Voting%20by%20Canadian%20Forces%20Electors%20at%20a%20Federal%20Election%20or%20Referendum
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Systèmes électoraux et partis politiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fiche d'instructions pour le vote des électeurs des Forces canadiennes à une élection ou un référendum fédéral
1, fiche 1, Français, Fiche%20d%27instructions%20pour%20le%20vote%20des%20%C3%A9lecteurs%20des%20Forces%20canadiennes%20%C3%A0%20une%20%C3%A9lection%20ou%20un%20r%C3%A9f%C3%A9rendum%20f%C3%A9d%C3%A9ral
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
EC 78120 : Code d’un formulaire employé à Élections Canada. 1, fiche 1, Français, - Fiche%20d%27instructions%20pour%20le%20vote%20des%20%C3%A9lecteurs%20des%20Forces%20canadiennes%20%C3%A0%20une%20%C3%A9lection%20ou%20un%20r%C3%A9f%C3%A9rendum%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-12-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- currency collapse
1, fiche 2, Anglais, currency%20collapse
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- currency meltdown 2, fiche 2, Anglais, currency%20meltdown
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A large currency collapse occurs if the annual change in the exchange rate, in any given month during the calendar year, is in the top quartile of all the episodes in the sample in which there is a relative loss in the currency value. 3, fiche 2, Anglais, - currency%20collapse
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- collapse of currency
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- effondrement de la monnaie
1, fiche 2, Français, effondrement%20de%20la%20monnaie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] la base monétaire va doubler, ce qui relancera du même coup l'inflation, la fuite de capital et provoquera l'effondrement de la monnaie sur les marchés de changes [...] 2, fiche 2, Français, - effondrement%20de%20la%20monnaie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- caída de una moneda
1, fiche 2, Espagnol, ca%C3%ADda%20de%20una%20moneda
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :