TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aquaculture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dry fertilization method
1, fiche 1, Anglais, dry%20fertilization%20method
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dry fertilization 2, fiche 1, Anglais, dry%20fertilization
correct
- dry method 1, fiche 1, Anglais, dry%20method
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of artificial fertilization in which the stripped eggs of female fish are collected in a ... bowl and covered by the stripped milt of males, and then mixed well and covered with water. 2, fiche 1, Anglais, - dry%20fertilization%20method
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dry fertilisation method
- dry method of fertilization
- dry method of fertilisation
- dry fertilisation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Aquaculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- méthode de fécondation sèche
1, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20de%20f%C3%A9condation%20s%C3%A8che
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fécondation par méthode sèche 2, fiche 1, Français, f%C3%A9condation%20par%20m%C3%A9thode%20s%C3%A8che
correct, nom féminin
- fécondation par voie sèche 2, fiche 1, Français, f%C3%A9condation%20par%20voie%20s%C3%A8che
correct, nom féminin
- méthode sèche 3, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20s%C3%A8che
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de fécondation artificielle qui consiste à récolter les [œufs] des femelles dans un récipient [...], à la recouvrir de laitance, à mélanger le tout et à y ajouter de l'eau. 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20de%20f%C3%A9condation%20s%C3%A8che
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-06-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
- Family Law (common law)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- support order
1, fiche 2, Anglais, support%20order
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- order for support 2, fiche 2, Anglais, order%20for%20support
correct
- order to provide support 3, fiche 2, Anglais, order%20to%20provide%20support
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
- Droit de la famille (common law)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ordonnance alimentaire
1, fiche 2, Français, ordonnance%20alimentaire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ordonnance de soutien 2, fiche 2, Français, ordonnance%20de%20soutien
nom féminin
- ordonnance en matière de pension alimentaire 3, fiche 2, Français, ordonnance%20en%20mati%C3%A8re%20de%20pension%20alimentaire
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :