TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Painting (Arts)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thin brush stroke 1, fiche 1, Anglais, thin%20brush%20stroke
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Peinture (Arts)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- touche mince
1, fiche 1, Français, touche%20mince
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-01-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Urinary Tract
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- adult hemolytic uremic syndrome
1, fiche 2, Anglais, adult%20hemolytic%20uremic%20syndrome
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- adult haemolyte uraemic syndrome 1, fiche 2, Anglais, adult%20haemolyte%20uraemic%20syndrome
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareil urinaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- syndrome hémolytique et urémique de l'adulte
1, fiche 2, Français, syndrome%20h%C3%A9molytique%20et%20ur%C3%A9mique%20de%20l%27adulte
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Syndrome consécutif à l'association d'une anémie hémolytique microangiopathique avec présence d'érythrocytes déformés et d'une insuffisance rénale aiguë. 2, fiche 2, Français, - syndrome%20h%C3%A9molytique%20et%20ur%C3%A9mique%20de%20l%27adulte
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il a pu être montré que deux affections sont à l'origine de la plupart des syndromes hémolytiques et urémiques de l'adulte : la microangiopathie thrombatique et la néphroangiosclérose maligne. 1, fiche 2, Français, - syndrome%20h%C3%A9molytique%20et%20ur%C3%A9mique%20de%20l%27adulte
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-04-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Foreign Trade
- International Relations
- Economic Co-operation and Development
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Decision on Notification Procedures 1, fiche 3, Anglais, Decision%20on%20Notification%20Procedures
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Decision on Notification Procedure
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Commerce extérieur
- Relations internationales
- Coopération et développement économiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Décision sur les procédures de notification
1, fiche 3, Français, D%C3%A9cision%20sur%20les%20proc%C3%A9dures%20de%20notification
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce. 1, fiche 3, Français, - D%C3%A9cision%20sur%20les%20proc%C3%A9dures%20de%20notification
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Décision sur la procédure de notification
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :