TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Customer Service Center [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-04-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Customer Service Centre
1, fiche 1, Anglais, Customer%20Service%20Centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- C.S.C. 1, fiche 1, Anglais, C%2ES%2EC%2E
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Customer Service Center 2, fiche 1, Anglais, Customer%20Service%20Center
- C.S.C. 1, fiche 1, Anglais, C%2ES%2EC%2E
correct
- C.S.C. 1, fiche 1, Anglais, C%2ES%2EC%2E
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The main entity for customer contact and service, for car control and for all automated freight and accounting. 3, fiche 1, Anglais, - Customer%20Service%20Centre
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre service-client
1, fiche 1, Français, Centre%20service%2Dclient
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- C.S.C. 2, fiche 1, Français, C%2ES%2EC%2E
correct
- CS-C 3, fiche 1, Français, CS%2DC
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le C.S.C. est le cœur du service Transport pour les contacts avec les clients et la desserte de leurs embranchements, pour le contrôle du mouvement des wagons ainsi que pour l'enregistrement des données marchandises et la comptabilité. 2, fiche 1, Français, - Centre%20service%2Dclient
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation d'usage obligatoire au Bureau de la traduction. 4, fiche 1, Français, - Centre%20service%2Dclient
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-03-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Customer Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- customer service centre
1, fiche 2, Anglais, customer%20service%20centre
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- client service centre 2, fiche 2, Anglais, client%20service%20centre
correct
- client support centre 2, fiche 2, Anglais, client%20support%20centre
correct
- customer service center 3, fiche 2, Anglais, customer%20service%20center
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
client support centre; client service centre: terms used at the Treasury Board Secretariat. 4, fiche 2, Anglais, - customer%20service%20centre
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Relations avec la clientèle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centre de service à la clientèle
1, fiche 2, Français, centre%20de%20service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
centre de service à la clientèle : terme en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, fiche 2, Français, - centre%20de%20service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- centre de services à la clientèle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Relaciones con los clientes
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- centro de asistencia al cliente
1, fiche 2, Espagnol, centro%20de%20asistencia%20al%20cliente
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-07-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Commercial Establishments
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Customer Service Center 1, fiche 3, Anglais, Customer%20Service%20Center
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A CNCP fault reporting service. Source: CNCP - Customer Service Center, 1982, 866 - 7944. 1, fiche 3, Anglais, - Customer%20Service%20Center
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Customer Service Centre
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Établissements commerciaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre de service à la clientèle 1, fiche 3, Français, Centre%20de%20service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :