TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
accelerate [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-06-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Industry/University Relations
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Accelerate
1, fiche 1, Anglais, Accelerate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Accelerate program provides interns with the opportunity to transfer their skills from theory to real-world application, while companies gain a competitive advantage by accessing high-quality research expertise. 2, fiche 1, Anglais, - Accelerate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Accelerate programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations industrie-université
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Accélération
1, fiche 1, Français, %20Acc%C3%A9l%C3%A9ration
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le programme Accélération donne aux stagiaires l’occasion de transférer leurs compétences de la théorie à l’application concrète; il procure aux entreprises un avantage concurrentiel en leur donnant accès à une expertise de grande qualité en recherche. 2, fiche 1, Français, - %20Acc%C3%A9l%C3%A9ration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-10-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Scholarships and Research Grants
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Mitacs Accelerate
1, fiche 2, Anglais, Mitacs%20Accelerate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Accelerate 1, fiche 2, Anglais, Accelerate
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mitacs Accelerate is Canada’s premiere research internship program. It connects companies with over 50 research-based universities through graduate students and postdoctoral fellows, who apply their specialized expertise to business research challenges. ... The intern must be a graduate student or post-doctoral fellow enrolled at a Canadian university. 1, fiche 2, Anglais, - Mitacs%20Accelerate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Bourses d'études et subventions de recherche
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Mitacs-Accélération
1, fiche 2, Français, Mitacs%2DAcc%C3%A9l%C3%A9ration
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Accélération 1, fiche 2, Français, Acc%C3%A9l%C3%A9ration
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mitacs-Accélération est le programme de stage de recherche du Canada par excellence offrant à ses stagiaires l’occasion de mettre en pratique leurs connaissances théoriques en situation réelle. Les entreprises au sein desquelles ces stagiaires travaillent bénéficient pour leur part d’un avantage concurrentiel certain [...] Le stagiaire doit être un étudiant de cycle supérieur ou un boursier postdoctoral inscrit à une université canadienne. 1, fiche 2, Français, - Mitacs%2DAcc%C3%A9l%C3%A9ration
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-11-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Cycling
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- accelerate
1, fiche 3, Anglais, accelerate
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- launch an attack 2, fiche 3, Anglais, launch%20an%20attack
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Breakaway... occurs when one or several racers suddenly accelerate to put a distance between themselves and the peloton. 3, fiche 3, Anglais, - accelerate
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Thomas said the guys on the road bikes took off "like a rocket." ... "When they accelerate, they always drop the rest of the pack." 4, fiche 3, Anglais, - accelerate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactics. 5, fiche 3, Anglais, - accelerate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Cyclisme
Fiche 3, La vedette principale, Français
- démarrer
1, fiche 3, Français, d%C3%A9marrer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Tu peux démarrer 20 fois et connaître l'échec, ou une seule fois et être and le «bon coup». Tu peux attaquer dans les côtes sans résultat, ou faire la décision dans une descente. 2, fiche 3, Français, - d%C3%A9marrer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique. 3, fiche 3, Français, - d%C3%A9marrer
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Ciclismo
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- acelerar
1, fiche 3, Espagnol, acelerar
correct
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- demarrar 2, fiche 3, Espagnol, demarrar
correct
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :