TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

container slot [2 fiches]

Fiche 1 2014-03-12

Anglais

Subject field(s)
  • Transport of Goods
  • Containers
  • Water Transport

Français

Domaine(s)
  • Transport de marchandises
  • Conteneurs
  • Transport par eau
DEF

Emplacement destiné à recevoir un conteneur sur un porte-conteneurs.

OBS

Les créneaux font généralement l’objet d’accords entre les armements qui les proposent à la location aux opérateurs du commerce international.

OBS

créneau pour conteneur : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 21 décembre 2013.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1985-09-17

Anglais

Subject field(s)
  • Containers
  • Freight Service (Rail Transport)
DEF

A space on a flat car into which a container can be loaded.

Français

Domaine(s)
  • Conteneurs
  • Trafic marchandises (Transport par rail)
DEF

Espace disponible à bord d'un wagon plat pour le chargement d'un conteneur.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :