TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
current efficiency [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- current efficiency
1, fiche 1, Anglais, current%20efficiency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the ... efficiency of [a] reaction of [the partial electrode current density] to the total current density ... 1, fiche 1, Anglais, - current%20efficiency
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
If several reactions take place simultaneously at the electrode a partial electrode current density (c.d.) ... can be assigned to each reaction. It is given by the stoichiometry of the reaction and by the amount of substance reacting (per unit time and per unit electrode area) in the reaction considered. 1, fiche 1, Anglais, - current%20efficiency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- efficacité du courant
1, fiche 1, Français, efficacit%C3%A9%20du%20courant
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] efficacité [...] définie par le rapport de [la densité partielle du courant à l'électrode] sur la valeur totale de la densité de courant. 1, fiche 1, Français, - efficacit%C3%A9%20du%20courant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Si plusieurs réactions ont lieu simultanément à une électrode, on peut attribuer une densité partielle du courant à l'électrode [...] à chacune des réactions. Elle est liée à la stœchiométrie de la réaction et à la quantité de matière de la substance qui réagit (par unité de temps et par unité de surface d'électrode) dans la réaction considérée. 1, fiche 1, Français, - efficacit%C3%A9%20du%20courant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-01-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrolytical Processes (Metallurgy)
- Electric Currents
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- current efficiency
1, fiche 2, Anglais, current%20efficiency
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The proportion, usually expressed as a percentage, of the current that is effective in carrying out a given process in accordance with Faraday's law. 2, fiche 2, Anglais, - current%20efficiency
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
current efficiency : term an definition standardized by ISO. 3, fiche 2, Anglais, - current%20efficiency
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrolyse (Métallurgie)
- Courants (Électrocinétique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rendement en courant
1, fiche 2, Français, rendement%20en%20courant
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fraction du courant total effectivement utilisée pour produire la réaction électrochimique considérée, conformément à la loi de Faraday. 2, fiche 2, Français, - rendement%20en%20courant
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rendement en courant : Terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 2, Français, - rendement%20en%20courant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electrólisis (Metalurgia)
- Corriente eléctrica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- rendimiento de corriente
1, fiche 2, Espagnol, rendimiento%20de%20corriente
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :