TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

custodial parent [2 fiches]

Fiche 1 2015-08-02

Anglais

Subject field(s)
  • PAJLO
  • Family Law (common law)

Français

Domaine(s)
  • PAJLO
  • Droit de la famille (common law)
OBS

parent gardien : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2006-10-14

Anglais

Subject field(s)
  • Family Law (common law)
CONT

I believe the problem rests with the lawyers in convincing custodial parents that they are entitled to inordinate amounts of support. Even with the support-paper receiving the tax deduction benefit, the amounts at times can be outrageous.

Français

Domaine(s)
  • Droit de la famille (common law)
OBS

de l'enfant.

Terme(s)-clé(s)
  • parent qui a la garde

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Derecho de familia (common law)
CONT

Los progenitores custodios entregan a los menores a los no custodios, para el régimen de visitas de fin de semana.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :