TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
practical experience [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Personnel and Job Evaluation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- practical experience
1, fiche 1, Anglais, practical%20experience
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- practical knowledge 2, fiche 1, Anglais, practical%20knowledge
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the prerequisite job experience and the time necessary to become familiar with the work location, personnel, job requirements .... 3, fiche 1, Anglais, - practical%20experience
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Évaluation du personnel et des emplois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- connaissances pratiques
1, fiche 1, Français, connaissances%20pratiques
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Connaissances pratiques nécessaires au travailleur pour accomplir sa tâche de façon satisfaisante, que celles-ci aient été acquises avant la mise au travail ou par une formation en cours d'emploi. 2, fiche 1, Français, - connaissances%20pratiques
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
acquisition des connaissances pratiques 3, fiche 1, Français, - connaissances%20pratiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contratación de personal
- Evaluación del personal y los cargos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- conocimientos prácticos
1, fiche 1, Espagnol, conocimientos%20pr%C3%A1cticos
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-06-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hands-on experience
1, fiche 2, Anglais, hands%2Don%20experience
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- hands-on experimentation 2, fiche 2, Anglais, hands%2Don%20experimentation
correct
- practical experience 3, fiche 2, Anglais, practical%20experience
correct
- practical work experience 3, fiche 2, Anglais, practical%20work%20experience
correct
- on-the-job experience 4, fiche 2, Anglais, on%2Dthe%2Djob%20experience
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The ideal internship gives the student an opportunity to join in all aspects of the research process - from library research to hands-on experimentation. 2, fiche 2, Anglais, - hands%2Don%20experience
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- expérience pratique de travail
1, fiche 2, Français, exp%C3%A9rience%20pratique%20de%20travail
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- essai pratique 2, fiche 2, Français, essai%20pratique
correct, nom masculin
- expérience en milieu de travail 1, fiche 2, Français, exp%C3%A9rience%20en%20milieu%20de%20travail
correct, nom féminin
- expérience concrète du travail 1, fiche 2, Français, exp%C3%A9rience%20concr%C3%A8te%20du%20travail
correct, nom féminin
- expérience acquise en cours d'emploi 1, fiche 2, Français, exp%C3%A9rience%20acquise%20en%20cours%20d%27emploi
correct, nom féminin
- expérience pratique 3, fiche 2, Français, exp%C3%A9rience%20pratique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hands-on : Dans le domaine de la formation, cette expression désigne l'expérimentation de systèmes ou d'appareils. On la rendra alors par essai pratique. 2, fiche 2, Français, - exp%C3%A9rience%20pratique%20de%20travail
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Seguridad social y seguro de desempleo
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- experiencia práctica
1, fiche 2, Espagnol, experiencia%20pr%C3%A1ctica
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :