TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An obligation which does not depend for its execution upon any event provided for by the parties, or is not to become void on the happening of any such event.  3, fiche 1, Anglais, - simple%20obligation

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Simple obligation. An unconditional obligation, one which is to be performed without depending upon any event provided by the parties to it.  4, fiche 1, Anglais, - simple%20obligation

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Obligation qui n'est affectée d'aucune modalité.  2, fiche 1, Français, - obligation%20simple

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Obligation simple : obligation qui se repose sur une prestation certaine à objet unique, due par un seul débiteur à un seul créancier.  3, fiche 1, Français, - obligation%20simple

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol