TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
supper meeting [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Festivals, Carnivals and Social Events
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- supper meeting 1, fiche 1, Anglais, supper%20meeting
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- supper 1, fiche 1, Anglais, supper
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An evening social ... esp. for raising funds for charitable or other purposes. 1, fiche 1, Anglais, - supper%20meeting
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Festivals, carnavals et fêtes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dîner-collecte
1, fiche 1, Français, d%C3%AEner%2Dcollecte
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Repas servi pour une œuvre sociale ou de charité. 1, fiche 1, Français, - d%C3%AEner%2Dcollecte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-12-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Conferences and Colloquia: Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- supper meeting
1, fiche 2, Anglais, supper%20meeting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Organisation de congrès et de conférences
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dîner-réunion
1, fiche 2, Français, d%C3%AEner%2Dr%C3%A9union
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- dîner-débat 1, fiche 2, Français, d%C3%AEner%2Dd%C3%A9bat
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réunion d'un club ou d'une association qu'on fait à l'occasion d'un dîner. 1, fiche 2, Français, - d%C3%AEner%2Dr%C3%A9union
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dîner-débat ne saurait convenir qu'à une réunion où il y a des échanges publics de vues ou d'opinions. D'après son étymologie, le mot symposium trouverait ici son juste emploi, puisque le grec symposium signifie banquet. Mais il faudrait d'abord éliminer les trop nombreux emplois actuellement en cours de ce terme, d'ailleurs assez prétentieux. 1, fiche 2, Français, - d%C3%AEner%2Dr%C3%A9union
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :