TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

surfacing mat [1 fiche]

Fiche 1 2014-10-30

Anglais

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
  • Glass Fabrics
  • Aeroindustry
DEF

A tissue of staple fibres well bonded with a medium which "wets-out" rapidly in polyester and other contact resins.

OBS

Its principal use is in providing resin-rich surfaces on reinforced plastics mouldings.

OBS

surfacing mat: term standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Plasturgie
  • Verre textile
  • Constructions aéronautiques
DEF

Couche mince et compacte de fibres discontinues ou de fils liés entre eux. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

OBS

mat de surface : terme normalisé par l'AFNOR et l'ISO, et uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Fabricación de plásticos
  • Vidrio textil
  • Industria aeronáutica
DEF

Lámina compacta de fibras cortadas o filamentos continuos pegados que se usa como capa superficial de los compuestos.

Terme(s)-clé(s)
  • velo de vidrio
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :