TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
migración de radionúclidos [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-06-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radioactive Contamination
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radionuclide migration
1, fiche 1, Anglais, radionuclide%20migration
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- migration of radionuclides 2, fiche 1, Anglais, migration%20of%20radionuclides
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The movement of radionuclides through various media due to fluid flow and/or by diffusion or effusion. 3, fiche 1, Anglais, - radionuclide%20migration
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Shallow land burial is a method already applied on an industrial scale for the disposal of low-activity solid waste. Therefore, the research in this field is mainly oriented to the improvement of the disposal techniques in order to ensure a better protection for the man and his environment. More specifically, the following three topics are covered: - Status of existing experience. - Improvement of burial techniques. - Radionuclide migration and safety aspects. 4, fiche 1, Anglais, - radionuclide%20migration
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- radioactive nuclide migration
- migration of radioactive nuclides
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution par radioactivité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- migration de radionucléides
1, fiche 1, Français, migration%20de%20radionucl%C3%A9ides
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
S'agissant des études de sûreté, l'accent est mis sur le développement de modèles complexes permettant de déterminer l'impact radiologique à long terme d'un stockage de déchets; ces modèles sont obtenus par couplage de modèles spécifiques résultant des études d'évolution à long terme des colis de déchets, d'interaction des barrières et de la migration des radionucléides au travers de l'environnement matériel du stockage. 2, fiche 1, Français, - migration%20de%20radionucl%C3%A9ides
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- migration de nucléides radioactifs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación por radioactividad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- migración de radionúclidos
1, fiche 1, Espagnol, migraci%C3%B3n%20de%20radion%C3%BAclidos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- migración de radionucleidos 2, fiche 1, Espagnol, migraci%C3%B3n%20de%20radionucleidos
correct, nom féminin
- migración de núclidos radiactivos 3, fiche 1, Espagnol, migraci%C3%B3n%20de%20n%C3%BAclidos%20radiactivos
proposition, nom féminin
- migración de nucleidos radiactivos 3, fiche 1, Espagnol, migraci%C3%B3n%20de%20nucleidos%20radiactivos
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- migración de núclidos radioactivos
- migración de nucleidos radioactivos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :