TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Équipe nationale des enquêtes portuaires [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Ports
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Port Enforcement Team
1, fiche 1, Anglais, National%20Port%20Enforcement%20Team
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NPET 2, fiche 1, Anglais, NPET
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Royal Canadian Mounted Police (RCMP). 3, fiche 1, Anglais, - National%20Port%20Enforcement%20Team
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- National Ports Enforcement Team
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Ports
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Équipe nationale de la police des ports
1, fiche 1, Français, %C3%89quipe%20nationale%20de%20la%20police%20des%20ports
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ENPP 1, fiche 1, Français, ENPP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Équipe intégrée de la police des ports 2, fiche 1, Français, %C3%89quipe%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20la%20police%20des%20ports
ancienne désignation, correct, nom féminin
- EIPP 3, fiche 1, Français, EIPP
ancienne désignation, correct, nom féminin
- EIPP 3, fiche 1, Français, EIPP
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gendarmerie royale du Canada (GRC). 4, fiche 1, Français, - %C3%89quipe%20nationale%20de%20la%20police%20des%20ports
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Renseignements confirmés par courriel par le Groupe de la terminologie, Services de traduction, GRC, le 11 août 2009. [ L'équivalent « Équipe intégrée de la police des ports » (EIPP) est maintenant désuet et a été remplacé par « Équipe nationale de la police des ports » (ENPP). Cet équivalent a été uniformisé par le Comité d'uniformisation terminologique en 2006 et est encore utilisé aujourd'hui. ] 1, fiche 1, Français, - %C3%89quipe%20nationale%20de%20la%20police%20des%20ports
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Équipe intégrée de la police portuaire
- Équipe nationale de la police portuaire
- Équipe nationale des enquêtes portuaires
- ENEP
- Équipe nationale d'enquêtes portuaires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-07-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Ports
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- National Ports Enforcement Team 1, fiche 2, Anglais, National%20Ports%20Enforcement%20Team
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Ports
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Équipe nationale des enquêtes portuaires
1, fiche 2, Français, %C3%89quipe%20nationale%20des%20enqu%C3%AAtes%20portuaires
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ENEP 1, fiche 2, Français, ENEP
nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :