TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Agriculture - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- High-Level Task Force on the Global Food Security Crisis
1, fiche 1, Anglais, High%2DLevel%20Task%20Force%20on%20the%20Global%20Food%20Security%20Crisis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 1, Anglais, - High%2DLevel%20Task%20Force%20on%20the%20Global%20Food%20Security%20Crisis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Agriculture - Généralités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire
1, fiche 1, Français, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20de%20haut%20niveau%20sur%20la%20crise%20mondiale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20alimentaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies. 1, fiche 1, Français, - %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20de%20haut%20niveau%20sur%20la%20crise%20mondiale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20alimentaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Agricultura - Generalidades
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Equipo de Tareas de Alto Nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria
1, fiche 1, Espagnol, Equipo%20de%20Tareas%20de%20Alto%20Nivel%20sobre%20la%20crisis%20mundial%20de%20la%20seguridad%20alimentaria
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Junta de los jefes ejecutivos de las Naciones Unidas estableció un Equipo de Tareas de Alto Nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria [...] en abril de 2008, a raíz de la subida vertiginosa de los precios de los alimentos. [...] Forman parte del Equipo de Tareas los Directores u otros funcionarios representantes de 22 organizaciones internacionales, incluida la OMC [Organización Mundial del Comercio], y de órganos pertinentes de la Secretaría de las Naciones Unidas. Expertos internacionales, organizaciones no gubernamentales y la Cruz Roja/Media Luna Roja también han participado en la formulación de la estrategia coordinada mundial de lucha contra el encarecimiento de los alimentos. 1, fiche 1, Espagnol, - Equipo%20de%20Tareas%20de%20Alto%20Nivel%20sobre%20la%20crisis%20mundial%20de%20la%20seguridad%20alimentaria
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :