TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

échographie en temps réel [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-11

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Ultrasonography
Diagnostic Procedures (Medicine)

real time ultrasonography 1, fiche 1, Anglais, real%20time%20ultrasonography
correct

real-time ultrasound test 2, fiche 1, Anglais, real%2Dtime%20ultrasound%20test
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A type of B-mode scan in which an array of many detectors is used so that each scan can be built up very rapidly, producing a motion picture usually at a rate of 30 frames/sec. 1, fiche 1, Anglais, - real%20time%20ultrasonography

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Ultrasonographie
Méthodes diagnostiques (Médecine)

échographie en temps réel 1, fiche 1, Français, %C3%A9chographie%20en%20temps%20r%C3%A9el
correct, nom féminin

échographie dynamique 2, fiche 1, Français, %C3%A9chographie%20dynamique
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le «temps réel» suppose une simultanéité (à l'échelle de la rapidité de l'œil et du cerveau) entre l'acquisition de l'information et sa restitution après traitement. En échographie, cela est réalisé si l'image est présente sur l'écran «dès que» [...] la sonde est appliquée sur la peau du patient. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9chographie%20en%20temps%20r%C3%A9el

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Ecografía
Procedimientos diagnósticos (Medicina)

ecografía en tiempo real 1, fiche 1, Espagnol, ecograf%C3%ADa%20en%20tiempo%20real
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Estudio que permite observar los movimientos cardíacos o fetales en el momento en que se están produciendo. 1, fiche 1, Espagnol, - ecograf%C3%ADa%20en%20tiempo%20real

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-24

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

échographie en temps réel [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-11

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

échographie en temps réel [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®